1 00:00:20,240 --> 00:00:21,496 какво се случва 2 00:00:21,520 --> 00:00:24,056 По-спокойно. 3 00:00:24,080 --> 00:00:26,416 какво е това Отвличаш ли човек? 4 00:00:26,440 --> 00:00:28,456 Ако беше мъж, щяхме да те отвлечем. 5 00:00:28,480 --> 00:00:29,416 Но ти не си мъж. 6 00:00:29,440 --> 00:00:32,940 Това грабеж ли е? Играеш ли на мафия? 7 00:00:34,000 --> 00:00:36,976 Или Хакан Аккая те изпрати? 8 00:00:37,000 --> 00:00:39,216 Изпраща ли деца на да се занимава с бизнеса му сега? 9 00:00:39,240 --> 00:00:44,759 Обади му се веднага и му кажи, ако нещо се случи с мен, той знае, че... 10 00:00:49,160 --> 00:00:52,660 Арас. 11 00:01:02,120 --> 00:01:03,656 какво правиш 12 00:01:03,680 --> 00:01:07,180 Надявам се да е добре! Какви са тези глупости? 13 00:01:08,160 --> 00:01:11,660 какво е това 14 00:01:12,840 --> 00:01:14,696 Гроб или така нататък! 15 00:01:14,720 --> 00:01:18,220 Надявам се да е добре! 16 00:01:21,080 --> 00:01:23,616 Защо правиш нещо подобно? 17 00:01:23,640 --> 00:01:26,216 Всичко това защото те уволних ли? 18 00:01:26,240 --> 00:01:28,376 Заради това ли е? 19 00:01:28,400 --> 00:01:31,900 Не е заради това. 20 00:01:32,440 --> 00:01:35,940 Това е така. 21 00:01:37,360 --> 00:01:40,856 Изглежда ли познато? 22 00:01:40,880 --> 00:01:42,016 какво е това 23 00:01:42,040 --> 00:01:43,056 Не разбирам какво казваш. 24 00:01:43,080 --> 00:01:44,936 не ме лъжи 25 00:01:44,960 --> 00:01:47,096 какво се опитваш да направиш Арас? Надявам се да е добре! 26 00:01:47,120 --> 00:01:48,456 каква е вашата цел 27 00:01:48,480 --> 00:01:51,980 Каквато и да е целта ти, откажи се от нея, защото няма да оставя това да остане ненаказано. 28 00:01:52,520 --> 00:01:55,976 Ти ме отвлече, ще те накарам да платиш за това. 29 00:01:56,000 --> 00:01:58,616 Чаках да се уредя тази сметка за 11 години. 30 00:01:58,640 --> 00:02:01,176 - Къде е брат ми? - Арас. 31 00:02:01,200 --> 00:02:04,700 - Откъде да знам къде е? - Не го прави, знам, че си ти. 32 00:02:05,440 --> 00:02:07,656 Ти ми изпрати тази бележка и каза, че брат ми е в Бодрум. 33 00:02:07,680 --> 00:02:09,856 Щом пристигнах тук, сложихте този телефон в чантата ми. 34 00:02:09,880 --> 00:02:11,856 И вие сте този, който изпраща тези съобщения. 35 00:02:11,880 --> 00:02:13,256 какво говориш 36 00:02:13,280 --> 00:02:17,079 каква бележка? Какво "поставяне"? Какъв телефон? Нищо не знам, ти си изгубил ума. 37 00:02:17,200 --> 00:02:19,896 Откакто ме доведе тук и каза, че брат ми е тук... 38 00:02:19,920 --> 00:02:22,536 ...защо още не му се отказваш? какво искаш от мен 39 00:02:22,560 --> 00:02:24,496 Не си добре. 40 00:02:24,520 --> 00:02:25,216 Не си добре. 41 00:02:25,240 --> 00:02:26,616 Махни ръката си. 42 00:02:26,640 --> 00:02:30,140 Ако не проточите това, И аз няма да го протакам. 43 00:02:30,760 --> 00:02:34,056 Приятелят ти не е добре, заведете го в болницата. 44 00:02:34,080 --> 00:02:37,016 Ние знаем кого да вземем и къде. 45 00:02:37,040 --> 00:02:38,216 Преместете се настрани. 46 00:02:38,240 --> 00:02:40,416 Знаете ли защо започнах работи у вас? 47 00:02:40,440 --> 00:02:43,940 Защото човекът, на когото се обадих с това телефонът ядеше чийзбургер. 48 00:02:44,160 --> 00:02:44,976 Какво от това? 49 00:02:45,000 --> 00:02:47,256 Проверих записите на камерата за този час на този ден. 50 00:02:47,280 --> 00:02:49,736 Тази поръчка влезе вътре, във вашия офис. 51 00:02:49,760 --> 00:02:51,736 Не е записано във фактурите. 52 00:02:51,760 --> 00:02:54,496 Тъй като тази поръчка не беше за клиент, беше за теб. 53 00:02:54,520 --> 00:02:56,376 Играеш на детектив. 54 00:02:56,400 --> 00:02:58,576 "Чух това", "Видях това", имаш ли доказателство 55 00:02:58,600 --> 00:03:02,119 Когато ми се обади последния път, Чух куче да лае, това е вашето куче. 56 00:03:02,400 --> 00:03:05,900 Ти не проговори, но беше твоето куче. 57 00:03:09,080 --> 00:03:12,580 какво правиш 58 00:03:18,020 --> 00:03:20,056 Арас, виж,... 59 00:03:20,080 --> 00:03:21,856 ...търсиш брат си, Разбирам, че не е лесно. 60 00:03:21,880 --> 00:03:25,176 Не можеш да разбереш това. Не можеш да разбереш. 61 00:03:25,200 --> 00:03:28,616 За да докажа, че брат ми е жив, ти ме намери с този черен ван. 62 00:03:28,640 --> 00:03:31,216 И ти изпрати снимка на брат ми когато беше на седем години. 63 00:03:31,240 --> 00:03:33,696 На този микробус имаше лого на футболен отбор. 64 00:03:33,720 --> 00:03:37,220 И същият е в твоята къща. 65 00:03:39,960 --> 00:03:43,016 успокой се 66 00:03:43,040 --> 00:03:45,176 Портфейл. 67 00:03:45,200 --> 00:03:48,700 Портфейл. 68 00:03:50,560 --> 00:03:53,616 брат ми. 69 00:03:53,640 --> 00:03:57,399 Вземи го и виж, братко мой, когото не съм виждал от години. 70 00:03:57,920 --> 00:04:00,416 Виж, виж фланелката. 71 00:04:00,440 --> 00:04:02,856 Вижте. 72 00:04:02,880 --> 00:04:06,380 Брат ми игра за този отбор, това е спомен. 73 00:04:06,920 --> 00:04:10,016 Казваш това и казваш онова. 74 00:04:10,040 --> 00:04:12,336 Не знам нищо за всеки черен ван също. 75 00:04:12,360 --> 00:04:13,616 не ти вярвам 76 00:04:13,640 --> 00:04:15,416 Арас, Арас! 77 00:04:15,440 --> 00:04:16,296 ти лъжеш! 78 00:04:16,320 --> 00:04:16,776 Арас! 79 00:04:16,800 --> 00:04:18,256 Всеки има свой брат до себе си. 80 00:04:18,280 --> 00:04:21,780 Къде е брат ми? къде е той 81 00:04:24,600 --> 00:04:28,100 Арас. 82 00:04:30,200 --> 00:04:35,359 Всеки белег по тялото ми и моето сърцето е само за това момче! 83 00:04:36,800 --> 00:04:38,776 Стига страдания! стига! 84 00:04:38,800 --> 00:04:42,300 Дай ми брат ми! 85 00:04:42,760 --> 00:04:46,260 Имайте малко съвест, не сте ли хора? 86 00:04:48,480 --> 00:04:50,376 Защо човек би направил това? 87 00:04:50,400 --> 00:04:53,900 Моля, дайте ми брат ми така че тази болка може да свърши. 88 00:05:03,200 --> 00:05:06,700 По дяволите! 89 00:05:20,640 --> 00:05:21,376 Първо ми дайте отговор. 90 00:05:21,400 --> 00:05:24,959 Не, първо трябва да отговоря на това, майка ми е парализирана, от там звънят. 91 00:05:26,700 --> 00:05:27,616 здравей 92 00:05:27,640 --> 00:05:30,176 Да, давай, сестро Айше. 93 00:05:30,200 --> 00:05:33,176 Ако кажеш една дума, Ще ви погреба всички там. 94 00:05:33,200 --> 00:05:34,856 Няма такова нещо. 95 00:05:34,880 --> 00:05:38,216 И няма да има. 96 00:05:38,240 --> 00:05:42,239 Виж, дай й лекарството, добре? Оставете я да си почине малко. 97 00:05:42,240 --> 00:05:44,416 Изчакайте с нея, ще дойда след малко. 98 00:05:44,440 --> 00:05:45,736 Отървете се от тях. 99 00:05:45,760 --> 00:05:48,776 Веднага слезте на пътя, Ще бъда в черна кола и ще те взема. 100 00:05:48,800 --> 00:05:51,816 Добре, добре, това е сделка. 101 00:05:51,840 --> 00:05:55,340 Ще бъда там след пет минути. благодаря 102 00:05:55,520 --> 00:05:57,896 отговор. 103 00:05:57,920 --> 00:06:01,719 Виж, Арас, Не знам нищо за брат ти, става ли? 104 00:06:01,760 --> 00:06:04,856 Ясно е, че сте събрали някои неща. 105 00:06:04,880 --> 00:06:06,496 Аз не съм човекът, когото търсите. 106 00:06:06,520 --> 00:06:07,616 Ти си човекът, когото търся. 107 00:06:07,640 --> 00:06:10,616 Казвам, че не съм! Защо бих ти причинил такова нещо, Арас? 108 00:06:10,640 --> 00:06:13,719 Вижте, майка ми е парализирана и тя се нуждае от мен. 109 00:06:13,720 --> 00:06:15,376 И имам нужда от брат си. 110 00:06:15,400 --> 00:06:17,776 стига! стига! 111 00:06:17,800 --> 00:06:19,896 какво мога да направя Надявам се да го намерите. 112 00:06:19,920 --> 00:06:23,420 Отвлякохте човек и го заведохте на уединено място, бандити ли сте 113 00:06:23,560 --> 00:06:25,656 Гробове и така нататък! 114 00:06:25,680 --> 00:06:29,180 Това което правиш е престъпление! Престъпление! 115 00:06:29,560 --> 00:06:33,060 Да те предам на полицията? 116 00:06:34,280 --> 00:06:37,780 ела тук! 117 00:06:40,400 --> 00:06:43,900 Спри! Спри! 118 00:06:51,200 --> 00:06:52,776 Стани, моля те, стани! 119 00:06:52,800 --> 00:06:54,656 Вие сте единственият човек, който знае за брат ми, моля! 120 00:06:54,680 --> 00:06:58,319 - Арас, Арас, погледни ме, Арас, и се успокой. - Ставай, ставай! 121 00:06:58,560 --> 00:07:00,656 Спокойно, той не може да каже нищо, чакай. 122 00:07:00,680 --> 00:07:02,136 успокой се 123 00:07:02,160 --> 00:07:05,660 Обаждам се на 112, така че може да дойде линейка и полиция. 124 00:07:06,160 --> 00:07:11,160 Този превод е предоставен изключително от Dizimagic.com. 125 00:07:12,160 --> 00:07:18,160 Да гледате турски сериали и филми с качествени английски субтитри и без досадни реклами, посетете Dizimagic.com. 126 00:07:29,400 --> 00:07:32,136 Отменете всичко, което прехвърлихме на Serhat. 127 00:07:32,160 --> 00:07:35,660 Отменете ги всички, преди да станат официални. 128 00:08:14,760 --> 00:08:17,936 Араско. 129 00:08:17,960 --> 00:08:21,079 заради мен... може би някой ще умре заради мен. 130 00:08:21,080 --> 00:08:23,256 Не е заради теб, няма такова нещо. 131 00:08:23,280 --> 00:08:24,496 Защо е избягал? 132 00:08:24,520 --> 00:08:25,776 И защо не отговори? 133 00:08:25,800 --> 00:08:28,696 Защо се е хвърлил на пътя? 134 00:08:28,720 --> 00:08:32,220 Как станах човек, който причинява смърт? 135 00:08:32,320 --> 00:08:34,096 Просто търся брат си. 136 00:08:34,120 --> 00:08:37,620 Просто искам да намеря брат си и да създам семейство. Как стигнахме до тук? 137 00:08:38,520 --> 00:08:40,296 Не си виновен, Араско. 138 00:08:40,320 --> 00:08:42,736 Разбира се, че човек иска семейство. 139 00:08:42,760 --> 00:08:44,416 Той иска братче или сестриче. 140 00:08:44,440 --> 00:08:47,336 Когато започна да търсиш брат си, ти беше още дете. 141 00:08:47,360 --> 00:08:48,816 Жалко за теб, сине мой. 142 00:08:48,840 --> 00:08:51,216 Защо този чакал се опитва да те измами? 143 00:08:51,240 --> 00:08:53,896 Защо се самообвиняваш? какво има 144 00:08:53,920 --> 00:08:55,616 Остави тези неща, Араско. 145 00:08:55,640 --> 00:08:57,256 Не си виновен. 146 00:08:57,280 --> 00:08:59,496 Този, който знае за брат ти и крие го от теб е виновен. 147 00:08:59,520 --> 00:09:01,216 Онзи вътре или който и да е. 148 00:09:01,240 --> 00:09:03,136 Този вътре. 149 00:09:03,160 --> 00:09:04,936 Този вътре. 150 00:09:04,960 --> 00:09:06,776 Той не трябва да умира, Метин. 151 00:09:06,800 --> 00:09:10,300 Той е единственият човек, който знае местоположението на брат ми. Какво ще стане, ако умре? 152 00:09:10,560 --> 00:09:13,656 Ако той умре, всичко ще свърши. 153 00:09:13,680 --> 00:09:17,180 Аллах е велик. 154 00:09:18,280 --> 00:09:21,780 Не губете надежда. 155 00:09:22,800 --> 00:09:26,300 Сега трябва да стоиш твърдо. 156 00:09:27,320 --> 00:09:30,820 Не мога да се върна в този мрак. 157 00:09:32,640 --> 00:09:34,936 Демир дойде ли? Наистина ли ме намери? 158 00:09:34,960 --> 00:09:36,376 Той дойде, той дойде. ела 159 00:09:36,400 --> 00:09:37,656 къде е той 160 00:09:37,680 --> 00:09:39,696 Хайде, не издавай звук. 161 00:09:39,720 --> 00:09:40,696 Къде е брат ми? 162 00:09:40,720 --> 00:09:44,220 Брат ти е вътре, влез и виж. 163 00:09:45,920 --> 00:09:49,416 Демир. 164 00:09:49,440 --> 00:09:52,940 къде си 165 00:10:00,880 --> 00:10:03,296 отвори вратата 166 00:10:03,320 --> 00:10:06,496 Къде е брат ми? 167 00:10:06,520 --> 00:10:09,416 Отворете. 168 00:10:09,440 --> 00:10:10,856 отвори вратата 169 00:10:10,880 --> 00:10:14,380 Брат ти го няма и няма да дойде. 170 00:10:19,240 --> 00:10:22,740 Ще дойде, ще видиш. 171 00:10:40,800 --> 00:10:44,300 Хей, Агас, няма ли да тръгваме? хайде 172 00:10:45,200 --> 00:10:47,896 Нека Тео изкара останалата си енергия, тогава ще си тръгнем. 173 00:10:47,920 --> 00:10:50,976 сериозно, цялото училище говори за въпроса с Арас. 174 00:10:51,000 --> 00:10:54,416 Ще говорят, синко, ще говорят много повече. 175 00:10:54,440 --> 00:10:57,940 Той дори не можеше да вдигне ръката си, видяхте го, нали? 176 00:10:59,320 --> 00:11:01,856 Ще го дисциплинирам много повече, ще видиш. 177 00:11:01,880 --> 00:11:05,380 Имах чувството, че не иска да те удари. 178 00:11:09,120 --> 00:11:11,176 какво? 179 00:11:11,200 --> 00:11:14,376 Имаше чувството, че не иска да те удари. 180 00:11:14,400 --> 00:11:17,296 Казваш, че е могъл ме свали, ако искаше? 181 00:11:17,320 --> 00:11:19,016 Не, синко, той нямаше предвид това. 182 00:11:19,040 --> 00:11:22,540 млъкни! Питах ли те Преместете се настрани. 183 00:11:24,160 --> 00:11:25,656 Ти ме удари. 184 00:11:25,680 --> 00:11:27,136 какво? 185 00:11:27,160 --> 00:11:30,296 Удари ме, удари ме и да видим ако можеш да ме свалиш. 186 00:11:30,320 --> 00:11:31,536 Какво има това да направиш нещо, приятел? 187 00:11:31,560 --> 00:11:32,856 Удари ме, синко. 188 00:11:32,880 --> 00:11:33,896 Добре, синко. 189 00:11:33,920 --> 00:11:36,296 Удари ме, хайде удари ме и не говори. удари ме 190 00:11:36,320 --> 00:11:37,296 Това е несправедливо, Тео. 191 00:11:37,320 --> 00:11:38,936 Удари ме, сине, и не говори. 192 00:11:38,960 --> 00:11:40,216 окей 193 00:11:40,240 --> 00:11:43,740 Остави го, добре. ти си кралят нищо не казахме. 194 00:11:47,880 --> 00:11:51,016 Добре, синко, добре. Продължавай да стреляш, не обръщай внимание на него. 195 00:11:51,040 --> 00:11:53,776 Хайде, Тео, хайде. 196 00:11:53,800 --> 00:11:57,176 Трябва да нараня Арас по друг начин. 197 00:11:57,200 --> 00:11:59,376 Как ще стане това? 198 00:11:59,400 --> 00:12:01,576 Без значение какво ще направя на този човек, той остава на краката си. 199 00:12:01,600 --> 00:12:02,776 Аз го ударих с камшик. 200 00:12:02,800 --> 00:12:04,016 Наръгах го. 201 00:12:04,040 --> 00:12:06,496 Направих всичко на момчето. 202 00:12:06,520 --> 00:12:08,616 Но той никога не се преклони. 203 00:12:08,640 --> 00:12:12,140 Трябва да намеря нещо друго. 204 00:12:19,960 --> 00:12:23,460 Мислиш ли също, че не е искал да ме удари? 205 00:12:23,680 --> 00:12:25,816 Не, синко. 206 00:12:25,840 --> 00:12:29,340 Той дори не можеше да вдигне ръката си, не видяхте ли Той замръзна. 207 00:12:32,000 --> 00:12:33,256 Не бъди изсмукан. 208 00:12:33,280 --> 00:12:36,780 Теоман, какво правиш? 209 00:13:01,960 --> 00:13:03,976 Как върви, Русалка? 210 00:13:04,000 --> 00:13:05,176 тук ли беше 211 00:13:05,200 --> 00:13:06,896 махай се 212 00:13:06,920 --> 00:13:09,456 Пак ли рисуваш Арас? 213 00:13:09,480 --> 00:13:11,576 Русалка с платоническата любов. 214 00:13:11,600 --> 00:13:12,696 Нарисувай ме поне веднъж. 215 00:13:12,720 --> 00:13:16,220 Никого не рисувам, оставете ме. 216 00:13:16,480 --> 00:13:19,136 За съжаление спечелихте първото предизвикателство. 217 00:13:19,160 --> 00:13:21,536 Арас остана тук. 218 00:13:21,560 --> 00:13:23,776 Но следва друго предизвикателство. 219 00:13:23,800 --> 00:13:26,736 Темата отново е Арас. 220 00:13:26,760 --> 00:13:30,519 Върви и се занимавай с хората които те приемат на сериозно. 221 00:13:30,640 --> 00:13:34,140 Разбира се, ако такъв човек съществува. 222 00:13:40,880 --> 00:13:43,576 благодарение на теб някой ще ме вземе на сериозно, нали? 223 00:13:43,600 --> 00:13:46,856 какво казваш какво? 224 00:13:46,880 --> 00:13:48,496 какво слушаш Нека да видя. 225 00:13:48,520 --> 00:13:52,020 Слушаш ли неща подходящи за вашата възраст? 226 00:14:01,600 --> 00:14:05,100 Теоман, какво правиш тук? 227 00:14:06,080 --> 00:14:08,776 Нямаше ли да се срещнеш с майка си? 228 00:14:08,800 --> 00:14:12,300 Тичай при майка си, единственият човек, който го е грижа за теб. 229 00:14:17,520 --> 00:14:21,020 Хайде, Теоман. 230 00:14:32,600 --> 00:14:35,776 Защо партньорът ви не дойде отново? 231 00:14:35,800 --> 00:14:38,656 Дойде му някаква работа. 232 00:14:38,680 --> 00:14:42,180 Снимките са красиви. 233 00:15:00,520 --> 00:15:01,216 какво се случва 234 00:15:01,240 --> 00:15:04,740 Търсих за момент това те описва. 235 00:15:05,840 --> 00:15:07,176 това си ти 236 00:15:07,200 --> 00:15:11,279 Тъй като няма никой в ума или сърцето ти, защо това е тук 237 00:15:14,520 --> 00:15:17,216 Правилният момент. 238 00:15:17,240 --> 00:15:20,740 това си ти 239 00:15:23,720 --> 00:15:27,016 Поздравявам ви всички, приятели, беше красива тренировка. 240 00:15:27,040 --> 00:15:30,176 Оставете вашите снимки да изсъхнат и ние ще срещат се в класа за оценка. 241 00:15:30,200 --> 00:15:33,700 Благодаря ви, учителю. ще се видим 242 00:15:59,720 --> 00:16:00,776 Да, г-жо Лейла. 243 00:16:00,800 --> 00:16:04,559 Арас, чудех се дали си добре, затова се обадих. 244 00:16:06,640 --> 00:16:08,936 Добре съм, няма от какво да се притеснявам. 245 00:16:08,960 --> 00:16:11,776 Знаех, че Теоман няма да спре, но... 246 00:16:11,800 --> 00:16:12,656 ...толкова... 247 00:16:12,680 --> 00:16:15,296 Добре, не е важно. 248 00:16:15,320 --> 00:16:18,696 Все пак благодаря, че не отвърнахте. 249 00:16:18,720 --> 00:16:20,736 Иска ми се да не се беше случвало, да. 250 00:16:20,760 --> 00:16:21,776 Но благодаря. 251 00:16:21,800 --> 00:16:25,300 Добре, няма какво да преувеличавам, Надявам се, че е излел гнева си. 252 00:16:25,600 --> 00:16:29,100 И не съсипвайте своя връзка с брат ти. 253 00:16:29,240 --> 00:16:31,536 Пак мислиш за другите. 254 00:16:31,560 --> 00:16:34,976 Между другото току що излязох от тъмната стая. 255 00:16:35,000 --> 00:16:37,096 Проявих нашите снимки. 256 00:16:37,120 --> 00:16:40,620 Те са тук. 257 00:16:41,440 --> 00:16:43,616 Добре, добре. Благодаря, че се обади. 258 00:16:43,640 --> 00:16:46,776 Сега трябва да затворя. 259 00:16:46,800 --> 00:16:50,300 Разбира се, отнех ти времето. 260 00:16:51,080 --> 00:16:56,159 Арас, ако имаш нужда от някого, мога да дойда. 261 00:16:57,240 --> 00:17:00,740 Няма нужда, благодаря. 262 00:17:14,480 --> 00:17:17,256 Дениз, къде беше? Търся те навсякъде. 263 00:17:17,280 --> 00:17:18,576 Ти също не си ходил на уроци. 264 00:17:18,600 --> 00:17:20,136 Обадих ти се, защо не отговори? 265 00:17:20,160 --> 00:17:22,295 Бях във фитнеса. 266 00:17:22,319 --> 00:17:23,976 защо ме търсиш 267 00:17:24,000 --> 00:17:27,500 Притесних се за теб. 268 00:17:28,240 --> 00:17:31,740 Ядосан ли си за нещо? 269 00:17:31,800 --> 00:17:35,300 случи ли се нещо защо не ми казваш 270 00:17:36,000 --> 00:17:38,456 Защо дойде на училище заедно тази сутрин? 271 00:17:38,480 --> 00:17:40,936 Г-жо Лейла, Езги, вие и Арас... 272 00:17:40,960 --> 00:17:44,460 Качихте се в такси и изглеждахте много близо. 273 00:17:46,920 --> 00:17:49,336 И какво, Баръш? Какво от това? 274 00:17:49,360 --> 00:17:51,336 Бях изненадан. 275 00:17:51,360 --> 00:17:54,860 Вашият преход към яркият свят беше малко бърз. 276 00:17:55,360 --> 00:17:57,056 Ти говориш за това. 277 00:17:57,080 --> 00:17:58,176 Сблъскахме се. 278 00:17:58,200 --> 00:18:00,136 Блъскайки се един в друг така... 279 00:18:00,160 --> 00:18:03,656 Да се возим заедно в такси и всичко това е нещо различно. 280 00:18:03,680 --> 00:18:06,616 по принцип, Арас е доволен от разговора с г-жа Лейла. 281 00:18:06,640 --> 00:18:08,616 И ти с Езги. 282 00:18:08,640 --> 00:18:12,140 Добре, хубава четворка. 283 00:18:12,360 --> 00:18:14,616 Няма такова нещо като аз и Езги. 284 00:18:14,640 --> 00:18:16,736 защо Ти й отвори вратата. 285 00:18:16,760 --> 00:18:18,816 Ти си уважавано момче. 286 00:18:18,840 --> 00:18:21,896 И тя е доволна от това, нормално е. 287 00:18:21,920 --> 00:18:26,079 Добре, момчета, излизайте и не обръщайте внимание на това, което казвам, Просто го казах, защото бях изненадан. 288 00:18:31,880 --> 00:18:34,296 защо се смееш 289 00:18:34,320 --> 00:18:38,519 Ето какво се случи: отидохме при Работното място на Арас за проверка на камерите. 290 00:18:38,880 --> 00:18:41,736 Той търси някого, но не ми каза кой. 291 00:18:41,760 --> 00:18:43,456 Някой яде бургер? 292 00:18:43,480 --> 00:18:45,816 Да, как разбра? 293 00:18:45,840 --> 00:18:47,216 какво направи Намерихте ли го? 294 00:18:47,240 --> 00:18:50,999 Не, когато отидохме, работодателят дойде, Г-жа Лейла ни спаси, разбираш ли? 295 00:18:51,440 --> 00:18:54,016 Тръгнахме заедно, за да избягаме. 296 00:18:54,040 --> 00:18:56,096 това ли е всичко 297 00:18:56,120 --> 00:18:58,616 Какво друго би било? 298 00:18:58,640 --> 00:19:02,399 Не се тревожи за това с отварянето на вратата, няма да го направя отново 299 00:19:03,840 --> 00:19:05,056 Къде е Арас? 300 00:19:05,080 --> 00:19:08,580 Обадих се на Арас, но той не отговори, Теоман отново се забърка с него. 301 00:19:10,080 --> 00:19:11,536 Чакай да се обадя на Арас. 302 00:19:11,560 --> 00:19:15,060 Нека си взема чантата, за да тръгнем заедно. 303 00:19:15,160 --> 00:19:17,976 Дениз ме ревнува. 304 00:19:18,000 --> 00:19:21,500 Как е главата и косата ми? 305 00:19:21,720 --> 00:19:25,220 Приятели, може ли всеки да ме изслуша? 306 00:19:28,680 --> 00:19:33,559 Организираме помощна кампания за нашия съученик Дениз Сойсал. 307 00:19:37,760 --> 00:19:43,279 Канализацията наводни къщата на Дениз, така че всичките й дрехи бяха съсипани. 308 00:19:44,600 --> 00:19:48,239 Даряваме дрехи за наш приятел. 309 00:19:53,640 --> 00:20:00,079 Ще се радваме много, ако донесете стари дрехи, които не носиш на Дениз. 310 00:20:01,960 --> 00:20:05,460 Хаштаг: Обличаме Дениз Сойсал. 311 00:20:13,320 --> 00:20:16,820 Дениз, не смей да бъдеш тъжен. 312 00:20:17,240 --> 00:20:20,740 Винаги сме с теб, не си сам. 313 00:20:31,280 --> 00:20:34,780 Sıla! 314 00:20:35,600 --> 00:20:39,100 Съвсем се е побъркала, предупреждавам ви. 315 00:20:48,400 --> 00:20:51,900 Sıla говори глупости, и то много големи глупости. 316 00:20:54,560 --> 00:20:58,060 Тя не трябваше да прави това. 317 00:20:58,520 --> 00:21:02,020 Но тя го направи, какво ще стане сега? 318 00:21:03,200 --> 00:21:06,136 Светът е такъв за вас, нали? 319 00:21:06,160 --> 00:21:08,456 Голяма детска площадка, където вие се утешавайте... 320 00:21:08,480 --> 00:21:14,959 ...с фалшиво съжаление и фалшива съвест, и не плащате цената за нищо. 321 00:21:17,280 --> 00:21:20,336 Вашите играчки понякога са нечия гордост... 322 00:21:20,360 --> 00:21:22,336 ...понякога нечии мечти... 323 00:21:22,360 --> 00:21:25,860 ...а понякога и нечий живот. 324 00:21:26,400 --> 00:21:29,959 какво ще стане по принцип, светът е твой, нали? 325 00:21:32,600 --> 00:21:33,576 Каквото и да кажеш сега си прав. 326 00:21:33,600 --> 00:21:35,736 Няма нужда да съм прав. 327 00:21:35,760 --> 00:21:39,260 И нямам нужда от теб ела и повдигни настроението ми. 328 00:21:40,200 --> 00:21:42,936 вместо това иди и оправи психично болния си брат. 329 00:21:42,960 --> 00:21:47,239 Или кажете на любимата си Барби, че има неща по-важно от дрехите на този свят. 330 00:21:48,320 --> 00:21:52,119 Искам да кажа, че ако наистина те е грижа за нещо, започнете с тези около вас. 331 00:21:54,960 --> 00:21:56,936 стига! какво казваш 332 00:21:56,960 --> 00:21:58,296 какво казваш 333 00:21:58,320 --> 00:22:01,759 казвам млъкни ти дрънкаш нон стоп и се караш на всички какво става? 334 00:22:01,760 --> 00:22:04,016 Не се меси, говорим си. 335 00:22:04,040 --> 00:22:05,536 Тя не може да говори с вас така, г-жо Лейла. 336 00:22:05,560 --> 00:22:09,060 Правиш всичко, за да се доближиш до тези, които те притежават, нали 337 00:22:12,000 --> 00:22:15,500 Връзват ли те във вилата или можеш да бродиш както искаш? 338 00:22:16,360 --> 00:22:16,936 виж... 339 00:22:16,960 --> 00:22:20,460 моля 340 00:22:21,560 --> 00:22:23,656 Кутай. 341 00:22:23,680 --> 00:22:27,180 Добре, стига. 342 00:22:39,840 --> 00:22:43,399 Ти питай майка си и да видим... 343 00:22:43,680 --> 00:22:47,180 ...кой е истинският собственик. 344 00:22:47,520 --> 00:22:49,376 Попитайте майка си за г-н Хакан Аккая. 345 00:22:49,400 --> 00:22:53,519 ще те убия! Ти каза това и преди, кажете ясно това, което имате да кажете. 346 00:22:53,520 --> 00:22:57,239 Махни си ръката, ти си агресивен, иди и се сърди на майка си. 347 00:22:57,960 --> 00:22:59,816 Истината боли, нали? 348 00:22:59,840 --> 00:23:02,896 Каква истина? Говорете ясно! 349 00:23:02,920 --> 00:23:06,879 Искам да попитам майка си за Mr. Хакан Аккая и тя ще ти каже. 350 00:23:09,840 --> 00:23:13,340 Дениз, какво стана? Той притеснява ли те? 351 00:23:17,800 --> 00:23:21,300 Няма нищо, прибирам се. 352 00:23:37,960 --> 00:23:41,460 какво е това 353 00:23:41,840 --> 00:23:45,340 Кога изпратих гласово съобщение до майка си? 354 00:23:48,440 --> 00:23:51,376 Този човек протегна ръка към мен, брат ми е жив. Жив е, Дениз! 355 00:23:51,400 --> 00:23:53,016 какво се случва 356 00:23:53,040 --> 00:23:56,540 Не съм изпратил това съобщение. 357 00:24:01,720 --> 00:24:05,220 Лейлош. 358 00:24:06,480 --> 00:24:09,496 Разстроен си заради това, което Сила направи, нали? 359 00:24:09,520 --> 00:24:11,816 Разбира се, че съм разстроен. 360 00:24:11,840 --> 00:24:14,776 Защо това момиче прави това? Това, което тя прави, е много срамно. 361 00:24:14,800 --> 00:24:16,096 няма значение. 362 00:24:16,120 --> 00:24:19,296 Не се разстройвай сега, ще говорим по-късно. 363 00:24:19,320 --> 00:24:22,056 Имам чудесна изненада за вас. 364 00:24:22,080 --> 00:24:25,016 И Сила е наказана, тя не може да дойде. 365 00:24:25,040 --> 00:24:26,896 Накъде? 366 00:24:26,920 --> 00:24:29,096 Манифестът е в Бодрум. 367 00:24:29,120 --> 00:24:30,216 Манифест? 368 00:24:30,240 --> 00:24:33,740 да 369 00:24:34,960 --> 00:24:38,460 Ние сме в Бодрум. 370 00:24:41,720 --> 00:24:45,399 Скоро Бодрум ще гори и трябва да отидем да ги видим. 371 00:24:45,440 --> 00:24:47,136 ти сериозно ли 372 00:24:47,160 --> 00:24:51,679 Да, след дълго преследване, Уредил съм всичко необходимо. 373 00:24:52,120 --> 00:24:54,216 Разбира се, баща ми малко ми помогна. 374 00:24:54,240 --> 00:24:56,296 Един от тях е негов пациент. 375 00:24:56,320 --> 00:24:59,216 Както и да е, значи те отвличам. 376 00:24:59,240 --> 00:25:02,740 Manifest и ние, ще бъде прекрасно. 377 00:25:03,520 --> 00:25:07,020 ...ще се радваме много. 378 00:25:30,600 --> 00:25:33,176 Три, две, едно. 379 00:25:33,200 --> 00:25:37,199 Здравейте, ние сме Manifest. 380 00:25:37,200 --> 00:25:40,656 Бодрум преди концерта е прекрасен, какво мислиш 381 00:25:40,680 --> 00:25:43,799 Починахме си, енергията ни е добра, и ние идваме. 382 00:25:43,800 --> 00:25:44,736 Ще се видим там. 383 00:25:44,760 --> 00:25:48,256 ще се видим 384 00:25:48,280 --> 00:25:50,176 здравей 385 00:25:50,200 --> 00:25:53,416 Изпратиха я от съседния съвет. 386 00:25:53,440 --> 00:25:54,856 какво е това 387 00:25:54,880 --> 00:25:58,380 Сигурно снимат филм. 388 00:26:02,160 --> 00:26:05,176 Хайде да отидем да ги видим кои са, хайде. 389 00:26:05,200 --> 00:26:08,700 да видим 390 00:26:17,680 --> 00:26:20,816 Добре дошли в Бодрум. 391 00:26:20,840 --> 00:26:23,776 Радвам се, че съм тук. 392 00:26:23,800 --> 00:26:27,300 Аз съм Езги, а това е сестра ми, г-жа Лейла. 393 00:26:27,600 --> 00:26:32,039 По принцип снимам влог, ако търсите „Ezgi is Bodrum,“ ще го намерите. 394 00:26:32,840 --> 00:26:35,256 Много искахме да те видим. 395 00:26:35,280 --> 00:26:39,879 Мислехме, може би можем да изпеем песен заедно? 396 00:26:40,320 --> 00:26:43,820 И ще запиша влог. 397 00:26:43,880 --> 00:26:47,380 Не, всъщност не е в нашия стил, но... 398 00:26:47,920 --> 00:26:50,456 ...харесахме вашата смелост. 399 00:26:50,480 --> 00:26:52,896 Сигурен съм, че сте ни проследили. 400 00:26:52,920 --> 00:26:54,376 малко. 401 00:26:54,400 --> 00:26:57,900 Е, добре, нека не оставяме това усилие да остане невъзнаградено. 402 00:26:58,480 --> 00:27:01,980 Запишете и да видим "Ezgi is Bodrum." 403 00:30:08,880 --> 00:30:09,896 Какво е състоянието? 404 00:30:09,920 --> 00:30:11,696 Какво си ти за него? 405 00:30:11,720 --> 00:30:13,256 Обадих се на 112. 406 00:30:13,280 --> 00:30:15,816 Видяхме инцидента, бяхме притеснени за него и затова изчакахме. 407 00:30:15,840 --> 00:30:19,336 И вече казах на полицията, можете да ги попитате. 408 00:30:19,360 --> 00:30:20,736 Той е получил мозъчен кръвоизлив. 409 00:30:20,760 --> 00:30:22,736 Той трябва да остане в реанимацията тази нощ. 410 00:30:22,760 --> 00:30:24,936 Утре ще го преместим в стая ако състоянието му се стабилизира. 411 00:30:24,960 --> 00:30:28,460 Тогава ще го изчакаме да се събуди. 412 00:30:28,680 --> 00:30:30,336 Кога ще се събуди? 413 00:30:30,360 --> 00:30:34,039 ние не знаем, но си направил добре, като си се обадил на 112 без да губиш време. 414 00:30:34,520 --> 00:30:37,136 браво 415 00:30:37,160 --> 00:30:38,936 Това е единственият мъж, който знае местоположението на брат ми. 416 00:30:38,960 --> 00:30:40,856 И не знаем дали ще се събуди или не. 417 00:30:40,880 --> 00:30:43,336 Араско, може и да не е той. 418 00:30:43,360 --> 00:30:45,176 Човекът изруга. 419 00:30:45,200 --> 00:30:47,856 ако е той, Нямам друг избор, освен да чакам, докато се събуди. 420 00:30:47,880 --> 00:30:51,380 И ако не е той, тогава един невинен човек е в това състояние заради мен. 421 00:30:53,000 --> 00:30:54,976 Метин. 422 00:30:55,000 --> 00:30:57,056 Кво става бате Беко? 423 00:30:57,080 --> 00:31:00,580 Какво направихте, момчета? Какъв е статусът му? 424 00:31:01,040 --> 00:31:04,136 Не го прави, но той е жив. 425 00:31:04,160 --> 00:31:05,496 защо дойде 426 00:31:05,520 --> 00:31:10,359 Казах на полицията, че видяхме инцидента, докато търсихме кола, която да ни закара, така че нищо свързано с теб. 427 00:31:10,560 --> 00:31:14,060 благодаря Той остави чантата в колата, какво ще правиш с него 428 00:31:14,680 --> 00:31:17,016 Наздраве, брат Беко, благодаря. 429 00:31:17,040 --> 00:31:18,576 Пази се, добре, ще се видим. 430 00:31:18,600 --> 00:31:22,100 Нека бъде под пазата на Аллах. 431 00:31:28,880 --> 00:31:30,976 какво си мислиш 432 00:31:31,000 --> 00:31:32,616 Този път ще вляза в къщата му. 433 00:31:32,640 --> 00:31:33,976 Трябва да намеря следа. 434 00:31:34,000 --> 00:31:37,500 Ако не намеря нищо, паролата за този телефон трябва да е там. 435 00:31:55,040 --> 00:31:58,540 Завържете кучето навън и изчезвайте. 436 00:32:19,440 --> 00:32:21,496 Ти си единственият мъж, който ме кара да чакам. 437 00:32:21,520 --> 00:32:25,020 Но тази връзка няма да продължи така, позволете ми да ви предупредя. 438 00:32:26,240 --> 00:32:28,856 Знам, че не искаш говорете с психиатъра. 439 00:32:28,880 --> 00:32:31,336 Но благодаря, че не отказа на майка си. 440 00:32:31,360 --> 00:32:32,896 Честно казано, не става въпрос за мен, майко. 441 00:32:32,920 --> 00:32:36,420 Мислиш кога какво ще стане Проветрявам мръсното пране на семейството ни. 442 00:32:36,920 --> 00:32:40,420 не говори твърде много, сесията започва, хайде. 443 00:32:52,760 --> 00:32:54,096 Как си, Теоман? 444 00:32:54,120 --> 00:32:57,496 Като бомба, дано да не гръмна тук. 445 00:32:57,520 --> 00:32:59,896 Дойдохте тук по собствено желание, нали? 446 00:32:59,920 --> 00:33:02,216 Защо задаваш въпроси ти вече знаете отговора на? 447 00:33:02,240 --> 00:33:03,376 Добре. 448 00:33:03,400 --> 00:33:06,900 няма да те питам нищо, говорете каквото искате. 449 00:33:08,160 --> 00:33:11,660 И аз не те харесвах като дете. 450 00:33:13,920 --> 00:33:17,420 И това място не ми хареса. 451 00:33:22,880 --> 00:33:24,616 Усетих "дежавю". 452 00:33:24,640 --> 00:33:28,140 Дежавю? 453 00:33:28,960 --> 00:33:30,216 как така 454 00:33:30,240 --> 00:33:33,256 Ще обясниш ли това? 455 00:33:33,280 --> 00:33:35,736 аз не мога 456 00:33:35,760 --> 00:33:39,056 Защото никога преди не съм изпитвал дежавю. 457 00:33:39,080 --> 00:33:42,580 Знам какво е, но никога не съм го усещал. 458 00:33:47,040 --> 00:33:50,540 Караш ме да говоря. 459 00:33:50,880 --> 00:33:53,216 Ти си по-добър от миналото. 460 00:33:53,240 --> 00:33:55,536 Но все още не те харесвам. 461 00:33:55,560 --> 00:33:58,376 Важното не е независимо дали ме харесваш или не. 462 00:33:58,400 --> 00:34:02,719 Важното е дали мога да ти помогна или не, когато си тръгнеш от тук. 463 00:34:02,880 --> 00:34:04,656 Тъй като все още не те харесвам... 464 00:34:04,680 --> 00:34:06,496 ...ти не ми помогна. 465 00:34:06,520 --> 00:34:10,239 Но не приемайте това лично, Нямам таланта да обичам никого. 466 00:34:23,480 --> 00:34:25,776 Майка. 467 00:34:25,800 --> 00:34:29,300 Аз съм в банята. 468 00:34:50,880 --> 00:34:55,999 Арас търси брат си, ако дойде, Бих извадил някаква информация от него. 469 00:34:56,040 --> 00:34:57,456 Но дъщеря ми не го доведе. 470 00:34:57,480 --> 00:35:00,980 Претърсих чантата й, но не намерих нищо. 471 00:35:03,520 --> 00:35:07,020 Езикът и гърлото ми са сухи. 472 00:35:10,440 --> 00:35:13,940 какво направи 473 00:35:14,760 --> 00:35:18,260 През какво преминавате с Mr. Хакан Аккая? 474 00:35:30,280 --> 00:35:31,856 какво? 475 00:35:31,880 --> 00:35:35,380 Носиш ли информация за Арас на този човек? 476 00:35:35,480 --> 00:35:39,199 Бъркал ли си се с телефона ми и изпрати съобщението на Арас до този човек? 477 00:35:48,040 --> 00:35:51,540 Как можа да направиш такова нещо? Защо, майко? 478 00:35:52,480 --> 00:35:56,879 Спри, Дениз, спри, кълна се, състоянието ми се влоши. 479 00:35:57,200 --> 00:35:59,576 Не крещи над главата ми като луд човек. 480 00:35:59,600 --> 00:36:01,416 Какво иска този човек от Арас? 481 00:36:01,440 --> 00:36:03,096 Защо продадохте Арас? 482 00:36:03,120 --> 00:36:04,936 Защо да продам Арас? 483 00:36:04,960 --> 00:36:06,736 Какво е това тогава? 484 00:36:06,760 --> 00:36:10,260 Какъв ти е проблемът с това момче? Какво искаш от това момче? 485 00:36:12,520 --> 00:36:13,976 О, мой Аллах. 486 00:36:14,000 --> 00:36:17,216 Дъщеря ми, г-н Хакан се обади, става ли? 487 00:36:17,240 --> 00:36:21,839 Теоман и Арас се бият нон-стоп. 488 00:36:22,000 --> 00:36:25,199 Той каза: „Притеснявам се“ и каза: „Разберете“. 489 00:36:25,200 --> 00:36:28,256 Той каза: "Кое е това момче?" той каза, — Разберете кой е той и каква е сделката му. 490 00:36:28,280 --> 00:36:30,816 И ти скочи веднага, защото Akkayas поиска нещо от теб, нали? 491 00:36:30,840 --> 00:36:34,340 Мъжът е шефът на баща ти, Не можех да му откажа, какво трябваше да кажа? 492 00:36:34,600 --> 00:36:38,959 И той е баща, който се страхува и се тревожи за сина си. 493 00:36:39,440 --> 00:36:41,456 Ще държа и теб отговорен, Дениз. 494 00:36:41,480 --> 00:36:44,776 Ще те държа отговорен когато станеш майка. 495 00:36:44,800 --> 00:36:47,656 Престани, наистина ли го казваш? 496 00:36:47,680 --> 00:36:51,180 Затова беше добър през последните дни, не беше ли 497 00:36:51,240 --> 00:36:52,856 Такъв човек ли съм? 498 00:36:52,880 --> 00:36:58,359 Твоето усмихнато лице и странно поведение бяха само за да разбера нещо за Арас. 499 00:36:58,520 --> 00:37:02,039 Само за да можете да се забърквате с тази на дъщеря си телефон и изпращане на съобщения до този човек. 500 00:37:08,680 --> 00:37:12,180 Не ти се сърдя, знаеш ли това? 501 00:37:13,600 --> 00:37:17,100 ядосвам се на себе си. 502 00:37:19,600 --> 00:37:23,016 толкова съм глупава 503 00:37:23,040 --> 00:37:26,999 Ти ми се усмихна два пъти и си помислих, — Ние сме добре. 504 00:37:28,040 --> 00:37:31,256 Защото съм идиот. 505 00:37:31,280 --> 00:37:34,919 Не разбрах защо би направил такова нещо, така или иначе бяхме добре. 506 00:37:35,160 --> 00:37:38,660 Бяхме ли добре или не? 507 00:37:39,720 --> 00:37:43,220 Вече нищо няма да ме засегне. 508 00:37:43,440 --> 00:37:46,940 Ти беше такъв и в моето детство. 509 00:37:49,680 --> 00:37:53,180 Но сърцето ме боли за Али. 510 00:37:56,640 --> 00:38:00,140 Знаеш ли какво каза на мен вчера сутринта? 511 00:38:00,880 --> 00:38:04,380 Той каза: "Предполагам, че майка ми ни обича." 512 00:38:09,880 --> 00:38:13,380 Толкова ми е тъжно, че ще порасне точно като мен. 513 00:38:15,200 --> 00:38:17,336 какво говориш 514 00:38:17,360 --> 00:38:20,860 Обичам те, не те ли обичам? 515 00:38:23,200 --> 00:38:26,700 И винаги си на страната на силните, забелязахте ли това? 516 00:38:27,440 --> 00:38:31,199 Арас няма никого, но Akkaya владеят света. 517 00:38:32,520 --> 00:38:36,020 И вие стоите до тях. 518 00:38:39,880 --> 00:38:42,936 Бих приел да не ме обичаш. 519 00:38:42,960 --> 00:38:46,460 Но ми се иска да не си такъв. 520 00:40:12,880 --> 00:40:16,016 Дениз разбра, че съм ти казал за Арас. 521 00:40:16,040 --> 00:40:19,540 Нека нещата се успокоят малко, тогава ще проуча отново. 522 00:40:20,120 --> 00:40:23,620 Вече няма нужда. 523 00:40:23,680 --> 00:40:27,180 Не ми звъни повече. 524 00:41:41,800 --> 00:41:43,976 Най-добрият от бащите? 525 00:41:44,000 --> 00:41:46,896 Дръж се, сине, нека първо стана истински баща. 526 00:41:46,920 --> 00:41:50,296 Ще бъдеш крал на бащите. 527 00:41:50,320 --> 00:41:51,896 Моят брат лъв. 528 00:41:51,920 --> 00:41:54,296 Това е нещо различно, много се вълнувам 529 00:41:54,320 --> 00:41:56,656 Очевидно е, погледнете лицето си. 530 00:41:56,680 --> 00:41:58,336 Решихте ли име? 531 00:41:58,360 --> 00:42:01,860 Ако е момче, Арас. 532 00:42:27,920 --> 00:42:29,616 какво има 533 00:42:29,640 --> 00:42:32,976 Защо пак се скиташ тук? 534 00:42:33,000 --> 00:42:35,056 Дойдох да видя Серхат. 535 00:42:35,080 --> 00:42:37,536 Серхат е в болница. 536 00:42:37,560 --> 00:42:40,656 Всички чуха, не знаеш ли? 537 00:42:40,680 --> 00:42:43,496 не 538 00:42:43,520 --> 00:42:46,296 Блъсна го автомобил. 539 00:42:46,320 --> 00:42:49,820 Оздравявай скоро. 540 00:42:50,040 --> 00:42:53,540 Защо дойде? 541 00:42:54,440 --> 00:42:57,940 Не е нищо важно. 542 00:43:06,240 --> 00:43:08,736 има ли нещо друго 543 00:43:08,760 --> 00:43:10,416 не 544 00:43:10,440 --> 00:43:13,940 Ще трябва да изчакате, докато се възстанови. 545 00:43:16,880 --> 00:43:19,576 Ако има проблем относно Serhat, можеш да дойдеш при мен. 546 00:43:19,600 --> 00:43:24,079 Освен това, не се мотайте около къщата му, защото чух, че те е уволнил. 547 00:43:24,880 --> 00:43:27,656 Ако те видя тук, Ще подозирам лоши намерения. 548 00:43:27,680 --> 00:43:31,180 Ако дойда пак, Ще ви уведомя, не се притеснявайте. 549 00:44:51,680 --> 00:44:53,096 Да, Дениз. 550 00:44:53,120 --> 00:44:56,176 Арас, много съжалявам. 551 00:44:56,200 --> 00:44:57,296 какво? 552 00:44:57,320 --> 00:45:02,519 Ще те разбера, ако никога повече не искаш да ме видиш, Така или иначе не мога да гледам лицето ти след това. 553 00:45:02,520 --> 00:45:05,056 Какво става, Дениз? Успокой се и ми кажи. 554 00:45:05,080 --> 00:45:08,580 Арас, майка ми е направила нещо ужасно. 555 00:45:08,880 --> 00:45:12,380 Тя изпрати гласовите съобщения ти ме изпрати при Хакан Аккая. 556 00:45:13,880 --> 00:45:14,936 Хакан Аккая? 557 00:45:14,960 --> 00:45:18,959 Да, този човек колекционира информация за вас. 558 00:45:19,440 --> 00:45:20,856 И майка ми каза... 559 00:45:20,880 --> 00:45:24,719 Тя каза, че е заради битките между теб и Теоман, но аз не знам. 560 00:45:25,520 --> 00:45:27,136 Какво още каза тя на Хакан Аккая? 561 00:45:27,160 --> 00:45:30,496 Тя каза, че търсите брат си. 562 00:45:30,520 --> 00:45:32,896 Тя изпрати последното гласово съобщение, което ми изпрати. 563 00:45:32,920 --> 00:45:36,376 А аз изобщо не забелязах, Арас, проклет да ме вземе. 564 00:45:36,400 --> 00:45:37,896 Добре, успокой се. 565 00:45:37,920 --> 00:45:41,420 Хакан Аккая вече знае Търся брат си. 566 00:45:41,680 --> 00:45:42,936 Той знае? 567 00:45:42,960 --> 00:45:45,576 Да, разбра го отдавна. 568 00:45:45,600 --> 00:45:49,100 Не се обвинявай и не се тревожи, ще говорим по-късно, става ли? 569 00:45:49,520 --> 00:45:51,176 Толкова съжалявам, Арас. 570 00:45:51,200 --> 00:45:54,700 Добре, не се извинявай повече, няма проблем, добре. 571 00:46:05,560 --> 00:46:07,656 Хакан Аккая. 572 00:46:07,680 --> 00:46:10,296 Криеш нещо от самото начало. 573 00:46:10,320 --> 00:46:13,820 Ще дойде и твоят ред. 574 00:46:21,160 --> 00:46:26,039 Г-жо Шебнем, преди всичко, това, което Теоман преживява сега, е травма от пожара. 575 00:46:26,280 --> 00:46:29,780 И вината, която стои в основата му. 576 00:46:30,280 --> 00:46:36,519 Спомените, които създадохме за него, направиха той си спомня ранните си детски години. 577 00:46:37,440 --> 00:46:39,616 Но ни попита за пожара. 578 00:46:39,640 --> 00:46:42,256 Тогава той попита дали ние е имало инцидент или не. 579 00:46:42,280 --> 00:46:46,799 Трябва да търсим причината от тази искра в ума му. 580 00:46:47,240 --> 00:46:50,740 И според мен е... 581 00:46:51,040 --> 00:46:53,216 Арас. 582 00:46:53,240 --> 00:46:56,740 Има нещо, което наричаме несъзнателна памет. 583 00:46:56,800 --> 00:47:00,300 Все нещо остава от това, което преживяваме. 584 00:47:00,920 --> 00:47:05,639 И най-малкото може накарайте тези неща да излязат на повърхността. 585 00:47:06,040 --> 00:47:07,776 Не можем ли да контролираме това? 586 00:47:07,800 --> 00:47:10,736 за съжаление, не е възможно да се предотврати това. 587 00:47:10,760 --> 00:47:14,260 Но може би можете да го предотвратите. 588 00:47:15,000 --> 00:47:16,456 как? 589 00:47:16,480 --> 00:47:20,719 Ако сте решени да запазите двамата братя се разделиха. 590 00:47:21,160 --> 00:47:24,679 Трябва да успеете да запазите Арас далеч от Теоман. 591 00:47:25,880 --> 00:47:29,919 Защото присъствието на Арас може да бъде достатъчно, за да събуди този спомен. 592 00:47:49,880 --> 00:47:53,136 Защо, майко, защо? 593 00:47:53,160 --> 00:47:56,660 Защо винаги ме нараняваш? 594 00:47:59,040 --> 00:48:02,639 Защо винаги си тръгваш аз сам в този живот? 595 00:48:17,320 --> 00:48:20,216 много ви благодаря 596 00:48:20,240 --> 00:48:23,736 Това е, от което имах най-голяма нужда в момента, знаеш ли 597 00:48:23,760 --> 00:48:26,056 Аллах ли те изпрати? 598 00:48:26,080 --> 00:48:27,856 Братът ме изпрати. 599 00:48:27,880 --> 00:48:31,380 Кой брат? 600 00:48:36,800 --> 00:48:38,976 Чакай, чакай, чакай, Ще ти дам парите за това. 601 00:48:39,000 --> 00:48:42,500 Няма нужда, братът плати. 602 00:48:47,600 --> 00:48:49,256 Русалка. 603 00:48:49,280 --> 00:48:51,216 плачеше ли 604 00:48:51,240 --> 00:48:53,216 Откъде пак се появи? 605 00:48:53,240 --> 00:48:56,696 Училището свърши, ти започна да се появяваш пред мен на улицата, не се навъртай около мен. 606 00:48:56,720 --> 00:48:57,736 Кой те разстрои? 607 00:48:57,760 --> 00:48:59,576 Кажи ми и веднага ще му счупя челюстта. 608 00:48:59,600 --> 00:49:02,336 Ако има челюст, която трябва да бъде счупена, Сам ще го счупя. 609 00:49:02,360 --> 00:49:03,776 Гледайте си работата. 610 00:49:03,800 --> 00:49:06,416 И без това нямам търпимост да видя лицето ти. 611 00:49:06,440 --> 00:49:09,940 Арас разплака ли те? 612 00:49:11,200 --> 00:49:13,976 Нещо с Арас се случи със сигурност. 613 00:49:14,000 --> 00:49:16,816 Както и да е, днес го нагрубих малко. 614 00:49:16,840 --> 00:49:19,056 Изглежда той изкарва гнева си върху теб. 615 00:49:19,080 --> 00:49:21,776 Арас никога не би ме разстроил. 616 00:49:21,800 --> 00:49:26,239 Но не очаквам да разбереш това, защото няма никой в живота ти, за когото да кажеш това. 617 00:49:27,760 --> 00:49:29,776 Всеки разстройва всички. 618 00:49:29,800 --> 00:49:33,300 И човекът, който ви разстройва най-много, е това, което кажеш, няма да те разстрои, Русалка. 619 00:49:41,200 --> 00:49:43,616 Един житейски урок беше единственият нещо, което ти липсваше. 620 00:49:43,640 --> 00:49:45,816 Колко даде на детето? 621 00:49:45,840 --> 00:49:49,340 Един милион долара. 622 00:49:50,720 --> 00:49:54,220 не ти искам парите, ти бедна, горда русалка. 623 00:49:55,120 --> 00:49:58,620 вземи това, Предпочитам да умра, отколкото да съм ти длъжник. 624 00:50:17,160 --> 00:50:20,660 Акт за смърт. 625 00:50:22,360 --> 00:50:24,736 Ти не беше ли в хотела? 626 00:50:24,760 --> 00:50:27,656 Хотелът, който вече не е наполовина наш. 627 00:50:27,680 --> 00:50:30,576 Всичко е наше. 628 00:50:30,600 --> 00:50:32,576 Арас разреши въпроса Серхат. 629 00:50:32,600 --> 00:50:34,616 какво? 630 00:50:34,640 --> 00:50:38,056 Това 17-годишно момче се отърва от Серхат. 631 00:50:38,080 --> 00:50:40,336 Какво имаш предвид "отървах се от него"? 632 00:50:40,360 --> 00:50:42,536 Арас разбра ли всичко? 633 00:50:42,560 --> 00:50:45,416 Разбра ли за нас и за Теоман? 634 00:50:45,440 --> 00:50:47,056 Нищо не откри. 635 00:50:47,080 --> 00:50:50,580 Кола блъсна Серхат, докато той бягаше от него. 636 00:50:50,920 --> 00:50:52,816 Откъде знаеш това? 637 00:50:52,840 --> 00:50:56,340 Последвах Serhat след подписването, всичко се случи пред очите ми. 638 00:50:58,760 --> 00:50:59,856 Серхат мъртъв ли е? 639 00:50:59,880 --> 00:51:03,380 Не, но не се е събудил. 640 00:51:04,240 --> 00:51:07,740 Намерих и тези в къщата му. 641 00:51:11,680 --> 00:51:14,856 Той намери всичко за нас. 642 00:51:14,880 --> 00:51:17,576 по дяволите 643 00:51:17,600 --> 00:51:21,439 Тъй като взехме тези, ние сме спасени. 644 00:51:21,800 --> 00:51:23,016 Не съвсем. 645 00:51:23,040 --> 00:51:24,656 Той трябва да има резервно копие. 646 00:51:24,680 --> 00:51:26,656 Той вече ми беше казал това. 647 00:51:26,680 --> 00:51:30,096 Ако бях закъснял малко, Арас щеше да ги намери. 648 00:51:30,120 --> 00:51:32,976 Докато напусках къщата на Серхат, Арас пристигна. 649 00:51:33,000 --> 00:51:34,776 Казва, че е дошъл да посети Серхат. 650 00:51:34,800 --> 00:51:37,656 разбира се той не знае, че аз знам всичко. 651 00:51:37,680 --> 00:51:40,696 Искам да кажа, че едвам избягахме. 652 00:51:40,720 --> 00:51:44,220 Дали животът ни ще виси с памучен конец отсега нататък? 653 00:51:44,520 --> 00:51:46,736 Така ли ще живеем от тук нататък? 654 00:51:46,760 --> 00:51:49,016 Арас можеше да разбере всичко във всеки един момент. 655 00:51:49,040 --> 00:51:53,199 Можеше да намери следа, истината можеше да бъде разкрита. Така ли ще живеем? 656 00:51:54,680 --> 00:51:57,256 Ще попреча на Арас да разбере това, не се тревожи 657 00:51:57,280 --> 00:51:58,776 Няма да можеш. 658 00:51:58,800 --> 00:52:01,736 ако можеше, ти щеше да му попречиш преди. 659 00:52:01,760 --> 00:52:06,399 Това момче няма да се откаже, това момче няма да спре, докато не намери брат си. 660 00:52:06,480 --> 00:52:07,856 Какво правим тогава? 661 00:52:07,880 --> 00:52:10,536 Трябва ли да му кажем истината? 662 00:52:10,560 --> 00:52:14,060 Никога. 663 00:52:17,240 --> 00:52:21,519 Не мога да се откажа от сина си или имуществото си. 664 00:52:22,560 --> 00:52:25,816 Аз съм Şebnem Akkaya от дълго време. 665 00:52:25,840 --> 00:52:28,696 И ще остана така, докато умра. 666 00:52:28,720 --> 00:52:30,816 С моето семейство. 667 00:52:30,840 --> 00:52:34,340 Няма да изоставя никого. 668 00:52:36,480 --> 00:52:39,980 Няма за какво да се притеснявате засега, успокой се 669 00:52:41,160 --> 00:52:44,719 Трябва да решим този въпрос от корена. 670 00:52:48,040 --> 00:52:51,540 От корена. 671 00:52:52,480 --> 00:52:55,980 Откакто Серхат не се е събудил... 672 00:52:56,240 --> 00:52:59,616 ...това е възможност. 673 00:52:59,640 --> 00:53:02,336 Претърпя злополука. 674 00:53:02,360 --> 00:53:05,860 Не може да излезе от кома. 675 00:53:06,920 --> 00:53:11,319 следователно подкреплението, което взе срещу нас, вече няма да има значение. 676 00:53:12,760 --> 00:53:13,656 Серхат? 677 00:53:13,680 --> 00:53:17,199 Да, говоря за това, което сте разбрали. 678 00:53:17,960 --> 00:53:20,136 Отърви се от Серхат. 679 00:53:20,160 --> 00:53:24,839 Ако се събуди, никога няма да разберем дали ще каже на Арас или не. 680 00:53:27,080 --> 00:53:30,580 И аз ще се погрижа за Арас, отървете се и от тези. 681 00:53:31,040 --> 00:53:34,540 Дори не трябваше ги въведе в къщата. 682 00:53:35,040 --> 00:53:37,056 Няма нужда да бързате по отношение на Serhat. 683 00:53:37,080 --> 00:53:38,256 Състоянието му не е ясно. 684 00:53:38,280 --> 00:53:41,176 Тогава нека стане ясно. 685 00:53:41,200 --> 00:53:44,700 Не ни оставяйте да се тревожим, че ще се събуди. 686 00:53:45,560 --> 00:53:50,519 Ти каза, че всичко е все още наше, не подписахте ли днес? 687 00:53:50,960 --> 00:53:56,519 Подписахме, но аз наредих да се отмени продажбата, когато колата удари Серхат. 688 00:53:57,440 --> 00:54:00,496 Адвокатът на Серхат не може да възрази. 689 00:54:00,520 --> 00:54:02,136 Всичко все още е наше. 690 00:54:02,160 --> 00:54:04,056 добре 691 00:54:04,080 --> 00:54:07,580 Продължавай да ми даваш такива добри новини. 692 00:54:41,360 --> 00:54:43,496 Сердар. 693 00:54:43,520 --> 00:54:47,839 Поисках записите от камерата на района около пожара на лодката, защо още не си ги пратил? 694 00:54:51,160 --> 00:54:55,759 Побързайте, Арас трябва да плати цената за това, което направи възможно най-скоро. 695 00:54:57,600 --> 00:55:01,100 аз чакам 696 00:55:20,720 --> 00:55:28,720 Не се намесвайте във всеки въпрос, който ме засяга Пак обсъждам или се карам с някого, става ли? 697 00:55:30,640 --> 00:55:33,296 моля 698 00:55:33,320 --> 00:55:36,820 аз ще се намеся. 699 00:55:38,200 --> 00:55:39,896 не разбрах 700 00:55:39,920 --> 00:55:43,420 Поверена си ми, Лейла. 701 00:55:43,880 --> 00:55:46,336 Ти и Теоман. 702 00:55:46,360 --> 00:55:49,216 Когато мисля, че ще пострадаш, се намесвам. 703 00:55:49,240 --> 00:55:52,176 Никой не може да те докосне, докато съм тук. 704 00:55:52,200 --> 00:55:54,536 С какво право? 705 00:55:54,560 --> 00:55:57,816 Какви са тези глупости? какво си ти Бодигард? 706 00:55:57,840 --> 00:56:01,340 Каквото пожелаете. 707 00:56:01,560 --> 00:56:04,336 Не знам какво точно преминаваш през. 708 00:56:04,360 --> 00:56:07,696 Но излезте от това мислене възможно най-скоро. 709 00:56:07,720 --> 00:56:10,736 И не ми се меси повече в работата. 710 00:56:10,760 --> 00:56:14,559 Лейла, стой далеч от тези губещи, ще те наранят. 711 00:56:17,520 --> 00:56:19,536 Кои са тези губещи? 712 00:56:19,560 --> 00:56:22,296 ти знаеш 713 00:56:22,320 --> 00:56:25,056 Не знам, кажи ми. 714 00:56:25,080 --> 00:56:26,976 Арас. 715 00:56:27,000 --> 00:56:29,296 Майка ти те предупреждава, но ти не слушаш. 716 00:56:29,320 --> 00:56:33,519 без значение какво казваш, Аз ще те защитя от тях. 717 00:56:34,720 --> 00:56:38,839 извинете, откъде ти хрумна, че имам нужда от помощ? 718 00:56:39,360 --> 00:56:42,256 Виж, Кутай, Предупреждавам те за последен път. 719 00:56:42,280 --> 00:56:44,576 Все още сме приятели въпреки всичко, което се случи. 720 00:56:44,600 --> 00:56:47,536 Но вие прекалявате вашите граници са твърде много. 721 00:56:47,560 --> 00:56:50,776 Нека не тръгваме по пътя не мога да се върна от, нали? 722 00:56:50,800 --> 00:56:54,300 Знай си мястото. 723 00:57:19,520 --> 00:57:23,759 Кутай, какво беше ти говориш с Лейла? 724 00:57:24,120 --> 00:57:26,096 Изглеждаше, че има проблем. 725 00:57:26,120 --> 00:57:29,620 не 726 00:57:38,320 --> 00:57:42,479 Тя не се вслушва в разума, г-жо Шебнем, Казвам й, че ще те нарани, тя ми казва не се намесвай. 727 00:57:44,480 --> 00:57:47,980 за кого говориш Арас? 728 00:57:50,360 --> 00:57:53,860 Още ли говорят? 729 00:57:57,160 --> 00:58:00,660 Виж, Кутай, поверих децата си на теб. 730 00:58:01,200 --> 00:58:04,336 Ако има проблем, кажи ми, за да можем да направим каквото е необходимо. 731 00:58:04,360 --> 00:58:05,816 Те говорят през цялото време, г-жо Шебнем. 732 00:58:05,840 --> 00:58:09,176 Те станаха партньори във фотографския клуб, навсякъде са заедно. 733 00:58:09,200 --> 00:58:12,700 Той не спира да следи Лейля. 734 00:58:16,720 --> 00:58:20,220 Добре, Кутай, благодаря, че ме уведоми. 735 00:58:20,680 --> 00:58:22,136 А ти, спри това. 736 00:58:22,160 --> 00:58:23,296 Остава много малко време. 737 00:58:23,320 --> 00:58:27,239 няма значение, кажи на шофьора да те изведе на разходка. 738 00:58:27,560 --> 00:58:31,060 Никой не трябва да плува днес. 739 00:58:31,960 --> 00:58:35,460 Благодаря, Кутай. 740 00:58:42,880 --> 00:58:44,416 защо се намесваш 741 00:58:44,440 --> 00:58:46,256 Каква е твоята работа с кого говори момичето? 742 00:58:46,280 --> 00:58:48,056 Ето го отново. 743 00:58:48,080 --> 00:58:52,959 Погледни ме, сърцето ми изгоря веднъж, ако пак ми направиш това... 744 00:58:53,440 --> 00:58:55,656 Няма да те оставя на никого и много ще те нараня, разбираш ли 745 00:58:55,680 --> 00:58:56,576 Майка. 746 00:58:56,600 --> 00:58:57,096 чухте ли 747 00:58:57,120 --> 00:58:59,936 Няма дете пред теб, добре? Знам какво ще направя. 748 00:58:59,960 --> 00:59:01,896 Казах ти каквото имах да кажа. 749 00:59:01,920 --> 00:59:06,079 Ако не наблюдавате действията си, вижте и вижте какво ще се случи този път. 750 00:59:36,840 --> 00:59:38,176 Майка. 751 00:59:38,200 --> 00:59:41,700 Майко, какво правиш? Дай ми моите снимки. 752 00:59:42,800 --> 00:59:43,536 Майка. 753 00:59:43,560 --> 00:59:44,416 Няма да ти ги дам. 754 00:59:44,440 --> 00:59:46,176 Кутай те провокира, нали? 755 00:59:46,200 --> 00:59:47,696 Знайте си мястото и говорете правилно. 756 00:59:47,720 --> 00:59:48,976 аз ти се доверих. 757 00:59:49,000 --> 00:59:52,839 Ти ми обеща, че повече няма да говориш с този мошеник, какви са тези 758 00:59:52,960 --> 00:59:55,056 Това са за задача по фотография, майка. 759 00:59:55,080 --> 00:59:57,376 Какво прави този мошеник в задача за фотография? 760 00:59:57,400 --> 00:59:59,416 Идиот ли е пред теб? 761 00:59:59,440 --> 01:00:02,056 Виж, мамо, моля те, нека поговорим, дай ми тези, мои са. 762 01:00:02,080 --> 01:00:04,776 Нищо не е твое. 763 01:00:04,800 --> 01:00:06,496 нищо 764 01:00:06,520 --> 01:00:09,136 Всичко е мое. 765 01:00:09,160 --> 01:00:12,576 Всички ми принадлежите. 766 01:00:12,600 --> 01:00:17,319 Вижте, това е краят на всеки стъпка, свързана с това момче. 767 01:00:21,800 --> 01:00:25,719 виждате ли Гледайте внимателно. 768 01:00:28,640 --> 01:00:32,140 виждате ли 769 01:00:32,280 --> 01:00:34,136 Не трябваше да правиш това, майко. 770 01:00:34,160 --> 01:00:36,096 Тези бяха мои. 771 01:00:36,120 --> 01:00:37,856 Нямате право да правите това. 772 01:00:37,880 --> 01:00:40,056 Имам право на всичко. 773 01:00:40,080 --> 01:00:43,416 Всеки път, когато се опитвам да те защитя, губиш ума си напълно. 774 01:00:43,440 --> 01:00:48,719 Не се опитваш да ни защитиш, опитвате се да защитите образа на перфектното семейство в съзнанието си. 775 01:00:48,760 --> 01:00:51,616 наистина ли Огледай се около себе си. 776 01:00:51,640 --> 01:00:55,839 Животът, който имате, е перфектен поради това, знай си мястото. 777 01:00:57,520 --> 01:01:00,216 Не можеш да се държиш така с мен, майко, имам живот. 778 01:01:00,240 --> 01:01:02,416 Ти нямаш живот. 779 01:01:02,440 --> 01:01:05,940 Ние имаме живот, разберете това. 780 01:01:06,600 --> 01:01:11,039 Предупреждавам те за последен път: няма да говориш с това момче, или ще се случи нещо по-лошо. 781 01:01:11,760 --> 01:01:14,376 Какво се случва например? какво става 782 01:01:14,400 --> 01:01:17,900 Ще ме затвориш ли някъде като Теоман? 783 01:01:18,040 --> 01:01:22,479 Или се опитваш да изпратиш Арас отново оттук, или се опитваш да ме отпратиш този път? какво ще правиш 784 01:01:23,120 --> 01:01:26,719 Лейла, търпението ми има граница. 785 01:01:27,640 --> 01:01:28,776 Опомнете се. 786 01:01:28,800 --> 01:01:31,416 Съвестен съм, майко. 787 01:01:31,440 --> 01:01:34,959 ти не си, това момче много ти е объркало ума. 788 01:01:35,560 --> 01:01:37,056 Но свърши. 789 01:01:37,080 --> 01:01:39,536 Не е свършило. 790 01:01:39,560 --> 01:01:43,060 Защото обичам Арас. 791 01:01:47,520 --> 01:01:50,976 И той ме обича, ние сме двойка. 792 01:01:51,000 --> 01:01:54,500 Иска ми се да не беше разбрал по този начин, но какво можем да направим. 793 01:01:54,880 --> 01:01:56,776 какво говориш 794 01:01:56,800 --> 01:01:58,296 Такова нещо никога не би могло да се случи. 795 01:01:58,320 --> 01:02:02,239 Случи се, обичаме се, майко. 796 01:02:02,400 --> 01:02:05,376 И няма да позволя на никого да попречи на това. 797 01:02:05,400 --> 01:02:07,656 Виж, Лейла, казваш това само за да ме ядосаш. 798 01:02:07,680 --> 01:02:09,736 Ние се обичаме. 799 01:02:09,760 --> 01:02:13,260 Не можеш да решиш на кого принадлежи сърцето ми. 800 01:02:13,600 --> 01:02:15,976 Ще те накарам да съжаляваш, че говориш така с мен. 801 01:02:16,000 --> 01:02:21,199 Нека съжалявам, прави каквото искаш. Изгони ме от къщата или се отречи от мен. 802 01:02:21,320 --> 01:02:23,376 Зависи от вас. 803 01:02:23,400 --> 01:02:25,256 къде отиваш 804 01:02:25,280 --> 01:02:26,896 На приятеля ми. 805 01:02:26,920 --> 01:02:30,420 Не можеш да отидеш никъде, ела тук. 806 01:02:31,040 --> 01:02:34,336 Лейла. 807 01:02:34,360 --> 01:02:37,176 Не можеш да отидеш никъде, казвам ти. 808 01:02:37,200 --> 01:02:40,700 Лейла. 809 01:02:40,880 --> 01:02:44,380 Няма да излезеш от тази врата. 810 01:02:44,480 --> 01:02:47,696 В лош момент ли дойдохме? 811 01:02:47,720 --> 01:02:52,999 Не, класически спор между майка и дъщеря, Не знам как ще преживеем този период. 812 01:02:53,040 --> 01:02:54,376 Няма да можем, мила моя. 813 01:02:54,400 --> 01:02:57,900 Ще пораснат и ще ни наранят повече. 814 01:02:57,960 --> 01:03:00,576 Защото всеки ден има нов проблем. 815 01:03:00,600 --> 01:03:03,256 Не ми обръщай внимание, не мога да кажа добре дошъл, моля влезте 816 01:03:03,280 --> 01:03:06,780 Не е важно. 817 01:03:44,360 --> 01:03:47,860 Когато каза да се срещнем бързо, Притесних се, случи ли се нещо? 818 01:03:49,600 --> 01:03:53,100 ще ми бъдеш ли гадже 819 01:04:02,560 --> 01:04:05,696 какво? 820 01:04:05,720 --> 01:04:09,096 Правилно ли чух? 821 01:04:09,120 --> 01:04:12,620 Ти каза: „Тук съм, ако имаш нужда от някого“. 822 01:04:13,360 --> 01:04:16,856 още ли си тук 823 01:04:16,880 --> 01:04:20,380 Да, да, тук съм, какво стана? 824 01:04:24,240 --> 01:04:27,740 Тогава ми помогни да подлудя семейството си. 825 01:04:30,160 --> 01:04:31,416 защо 826 01:04:31,440 --> 01:04:34,776 защо го правиш 827 01:04:34,800 --> 01:04:37,216 Майка ми скъса всичките ни снимки. 828 01:04:37,240 --> 01:04:41,479 толкова съм ядосан, Писна ми тя да взема решения вместо мен. 829 01:04:42,360 --> 01:04:44,296 Искам и аз да ги дразня. 830 01:04:44,320 --> 01:04:46,856 Като ми станеш приятелка? 831 01:04:46,880 --> 01:04:50,399 Да, но не е истинско, разбира се, това е трик. 832 01:04:50,640 --> 01:04:53,696 Искам да кажа, че ще играем ролята на двойка. 833 01:04:53,720 --> 01:04:55,536 Между другото, не си принуден да приемеш това. 834 01:04:55,560 --> 01:04:59,319 Ако има някой, който може бъдете разстроени поради това. 835 01:05:01,200 --> 01:05:04,700 Не мисля, че това би било разстройвате всеки друг, освен семейството си. 836 01:05:07,680 --> 01:05:10,296 какво мислиш 837 01:05:10,320 --> 01:05:13,999 Исках малко да подразня семейството си. 838 01:05:14,840 --> 01:05:18,340 Вашето пристигане, като си помисля какво съм преживял оттогава... 839 01:05:23,280 --> 01:05:27,639 Арас, майка ми изпрати гласа съобщение, което ми изпрати до Хакан Аккая. 840 01:05:27,680 --> 01:05:31,180 Този човек събира информация за вас. 841 01:05:38,440 --> 01:05:41,616 Добре, не си принуден, мислил си много за това. 842 01:05:41,640 --> 01:05:43,296 Сякаш ти предложих брак. 843 01:05:43,320 --> 01:05:45,896 Добре, добре, приемам. 844 01:05:45,920 --> 01:05:47,616 сигурен ли си 845 01:05:47,640 --> 01:05:51,140 да 846 01:05:52,360 --> 01:05:54,256 Тогава нека поговорим за условията. 847 01:05:54,280 --> 01:05:55,856 нека поговорим 848 01:05:55,880 --> 01:05:59,380 Но не и тук вероятно. 849 01:06:04,880 --> 01:06:08,380 ...Шебнем, г-н Серхат имаше инцидент. 850 01:06:08,640 --> 01:06:10,176 Казват, че състоянието му не е добро. 851 01:06:10,200 --> 01:06:12,576 Дори не питайте, ние също сме съсипани. 852 01:06:12,600 --> 01:06:15,096 Има ли новини за състоянието му? 853 01:06:15,120 --> 01:06:18,616 Хакан е в постоянно контакт с болницата. 854 01:06:18,640 --> 01:06:21,096 Но лекарите не са говорейки с много надежда. 855 01:06:21,120 --> 01:06:24,620 Състоянието му не е добро. 856 01:06:24,760 --> 01:06:28,256 Душа моя, ти беше много близо. 857 01:06:28,280 --> 01:06:31,576 Той беше партньор на Хакан от години. 858 01:06:31,600 --> 01:06:35,100 Как стана катастрофата? 859 01:06:35,560 --> 01:06:38,296 Фейза, май трябва да заключим темата. 860 01:06:38,320 --> 01:06:41,696 Добре, прав си, моите извинения. 861 01:06:41,720 --> 01:06:45,220 При тези условия, модното шоу в Çiğburger е отменено, нали? 862 01:06:46,800 --> 01:06:50,679 Казвам, нека не правим толкова голяма организация. 863 01:06:51,040 --> 01:06:52,776 Нека преместим шоуто тук. 864 01:06:52,800 --> 01:06:53,336 възможно е 865 01:06:53,360 --> 01:06:54,856 Мисля, че е възможно. 866 01:06:54,880 --> 01:06:57,496 Казваш нека го направим тук. 867 01:06:57,520 --> 01:07:04,239 Не знам, разбрахме се с агенция за модели, не можем да подготвим това място толкова бързо. 868 01:07:05,160 --> 01:07:06,936 Ще закрием агенцията за модели. 869 01:07:06,960 --> 01:07:08,816 Не ни трябват модели. 870 01:07:08,840 --> 01:07:10,856 Имаме момичета, които са като модели. 871 01:07:10,880 --> 01:07:13,576 Те ще носят дрехите. 872 01:07:13,600 --> 01:07:15,856 Ще направим нещо символично. 873 01:07:15,880 --> 01:07:19,216 Целта е да се направи нещо за в полза на осиротели деца, нали? 874 01:07:19,240 --> 01:07:20,536 съгласен съм 875 01:07:20,560 --> 01:07:24,759 Ще преместим всички приготовления тук бързо, какво мислиш 876 01:07:25,360 --> 01:07:27,056 възможно е 877 01:07:27,080 --> 01:07:28,856 Ами Арас? 878 01:07:28,880 --> 01:07:31,416 Щяхме да му дадем награда на събитието. 879 01:07:31,440 --> 01:07:33,136 Ще го доведеш ли тук? 880 01:07:33,160 --> 01:07:35,576 За какво, душата ми? 881 01:07:35,600 --> 01:07:38,936 Ще му дадем плакет в училище и това е. 882 01:07:38,960 --> 01:07:42,460 Този мошеник не може да влезе в къщата ми. 883 01:07:45,400 --> 01:07:46,696 Добре, но как? 884 01:07:46,720 --> 01:07:49,576 Как една жена показва, че ревнува мъж? 885 01:07:49,600 --> 01:07:53,679 Тя се променя според всеки човек, и ситуацията трябва да се знае. 886 01:07:54,840 --> 01:07:58,340 например, видяла го с друга жена и го ревнувала. 887 01:07:58,720 --> 01:08:00,456 Тя говори с него. 888 01:08:00,480 --> 01:08:02,216 Ако тя не го каже ясно? 889 01:08:02,240 --> 01:08:04,216 Тя би го казала, синко, защо не би? 890 01:08:04,240 --> 01:08:06,056 Бабо, това ли е нашата дискусия в момента? 891 01:08:06,080 --> 01:08:08,056 Ще се радвам, ако всички помогна с решението. 892 01:08:08,080 --> 01:08:12,599 Нека помогнем с решението, синко, но не ни казвате темата, какво ще решим? 893 01:08:13,240 --> 01:08:14,776 Така не става. 894 01:08:14,800 --> 01:08:18,016 Като младеж в юношеска възраст, Не мога да получа отговора, който искам от вас. 895 01:08:18,040 --> 01:08:20,936 Тогава каква е ползата да живея в къщата с две жени? 896 01:08:20,960 --> 01:08:22,136 Ние приготвяме вашата храна. 897 01:08:22,160 --> 01:08:23,255 И ние изпираме дрехите ви. 898 01:08:23,279 --> 01:08:24,216 И ние подреждаме стаята ви. 899 01:08:24,240 --> 01:08:26,696 И ние гладим вашите дрехи. 900 01:08:26,720 --> 01:08:29,336 Добре, можете да дадете много ясно отговаря, когато искаш. 901 01:08:29,360 --> 01:08:32,860 Кажи ми следното: кой те ревнува? 902 01:08:34,720 --> 01:08:37,376 Никой, казах го общо взето. 903 01:08:37,400 --> 01:08:41,599 Кълна се, не ми изглеждаше общо взето, изглежда като нещо конкретно. 904 01:08:42,560 --> 01:08:43,696 Да разберем. 905 01:08:43,720 --> 01:08:47,220 Да разберем. 906 01:08:49,080 --> 01:08:49,896 Дениз. 907 01:08:49,920 --> 01:08:53,420 Сине, спри, сине, слизай внимателно. 908 01:08:55,400 --> 01:08:58,900 Добре, добре, добре съм, нищо не ми е наред. 909 01:09:00,000 --> 01:09:03,500 Добре дошла, Дениз. 910 01:09:04,680 --> 01:09:05,736 ти добре ли си 911 01:09:05,760 --> 01:09:08,255 Не, бях малко разстроен, затова дойдох тук. 912 01:09:08,279 --> 01:09:11,296 добре се справи, да кажа на майка ми да ти завие едни сарми. 913 01:09:11,320 --> 01:09:14,576 Току-що събрахме листа от черница. 914 01:09:14,600 --> 01:09:18,100 хайде 915 01:09:21,640 --> 01:09:24,096 Трябва да изясним всичко. 916 01:09:24,120 --> 01:09:28,479 Условията и границите, не трябва да остават въпросителни в главите ни. 917 01:09:28,880 --> 01:09:29,936 Да, съгласен съм с теб. 918 01:09:29,960 --> 01:09:33,016 добре, добре, Искам винаги да се съгласяваш с мен. 919 01:09:33,040 --> 01:09:36,540 И особено когато около нас има хора, Имам предвид, когато действаме. 920 01:09:37,000 --> 01:09:40,799 Но най-важното нещо е да си убедителен. 921 01:09:42,280 --> 01:09:46,839 Защото е малко трудно за хората да повярват, че сме двойка. 922 01:09:47,600 --> 01:09:51,279 Вярно, никога не съм мислил за това преди ти предложи да излезем заедно. 923 01:09:52,960 --> 01:09:54,856 Не съм предлагала да излизаме заедно. 924 01:09:54,880 --> 01:09:56,336 Вие го направихте. 925 01:09:56,360 --> 01:09:57,376 Аз не го направих. 926 01:09:57,400 --> 01:09:59,576 Направи, направи. 927 01:09:59,600 --> 01:10:01,176 какво казахме 928 01:10:01,200 --> 01:10:04,136 Ще се съгласите с мен и няма да възразявате. 929 01:10:04,160 --> 01:10:09,399 Искам да кажа, че никой не трябва да разбира, че това е игра. 930 01:10:10,040 --> 01:10:11,496 Всеки, който ни види... 931 01:10:11,520 --> 01:10:15,020 ...трябва да повярвам, че наистина сме двойка, да. 932 01:10:17,080 --> 01:10:18,896 можеш ли да направиш това 933 01:10:18,920 --> 01:10:22,420 Ще видим, ще дам всичко от себе си. 934 01:10:29,040 --> 01:10:37,040 Приятелят ми е чувствителен, разбиращ, уважаващ, мил, уважителен и има висока емоционална интелигентност. 935 01:10:42,360 --> 01:10:48,359 Неговото състрадание е развито и има чувство за хумор. 936 01:10:48,880 --> 01:10:50,496 Готово, нещо друго? 937 01:10:50,520 --> 01:10:52,176 Не искам никакви намеци. 938 01:10:52,200 --> 01:10:55,136 Освен това, само аз имам право да взема отношение. 939 01:10:55,160 --> 01:10:57,776 И без това не заемам позиции, Ще ти кажа ясно, не се притеснявай. 940 01:10:57,800 --> 01:11:01,300 Ти ми кажи и аз ще те изслушам, ако искам. 941 01:11:01,720 --> 01:11:04,016 Добре, обещах ти. 942 01:11:04,040 --> 01:11:07,540 Още не сме си стиснали ръцете, можеш да се върнеш, ако не искаш. 943 01:11:08,360 --> 01:11:10,136 Вече ти дължа услуга. 944 01:11:10,160 --> 01:11:11,056 добре 945 01:11:11,080 --> 01:11:17,319 Така че ще продължа, обръщайки се към мен, можеш да ме наричаш "скъпа моя". 946 01:11:17,960 --> 01:11:20,336 И можете да кажете "любов моя". 947 01:11:20,360 --> 01:11:28,360 Но скъпа, моя роза, мое цвете, моя любовница... Изобщо не искам такива неща. 948 01:11:29,680 --> 01:11:33,399 Това са неподлежащите на обсъждане части от нашето споразумение. 949 01:11:34,200 --> 01:11:36,256 Не мога ли просто да кажа Лейла? 950 01:11:36,280 --> 01:11:39,216 Наричай ме твой приятел, ако искаш. 951 01:11:39,240 --> 01:11:42,136 Сега взехте ли отношение? Това заема ли позиция? 952 01:11:42,160 --> 01:11:45,660 Дори не част от него, но каквото и да е. 953 01:11:46,240 --> 01:11:49,740 Хората винаги ще ни виждат ръка за ръка. 954 01:11:50,080 --> 01:11:58,080 В училище или другаде, ако съм до теб, няма да ти пука за никого освен за мен. 955 01:11:58,880 --> 01:12:02,056 Ще отидем навсякъде като двойка. 956 01:12:02,080 --> 01:12:05,536 Освен това, Очаквам да се намесиш в плановете ми. 957 01:12:05,560 --> 01:12:08,056 Планове като какви? 958 01:12:08,080 --> 01:12:12,239 например, утре ще отида за ваксинация на моята котка. 959 01:12:12,480 --> 01:12:14,696 И без това часът утре закъснява. 960 01:12:14,720 --> 01:12:18,220 Ще ме вземеш сутринта така ходим заедно на ветеринар. 961 01:12:19,000 --> 01:12:21,896 окей 962 01:12:21,920 --> 01:12:24,056 Какво искаш за закуска? 963 01:12:24,080 --> 01:12:26,056 И аз ли идвам за закуска? 964 01:12:26,080 --> 01:12:29,580 Откакто сме заедно. 965 01:12:30,120 --> 01:12:31,776 Менемен. 966 01:12:31,800 --> 01:12:38,519 Добре, утре сутрин ще се срещнем и обяви на всички, че сме двойка. 967 01:12:39,800 --> 01:12:43,300 Съгласен. 968 01:12:49,840 --> 01:12:53,256 Не забравяйте, че това е игра, нали? 969 01:12:53,280 --> 01:12:56,780 Не забравям лесно, не се притеснявай. 970 01:13:00,560 --> 01:13:02,616 Както и да е, имам работа, тръгвам. 971 01:13:02,640 --> 01:13:04,776 Каква работа? 972 01:13:04,800 --> 01:13:07,536 Имам работа, Лейла, не е важно. 973 01:13:07,560 --> 01:13:09,176 Бихте ли ме вдигнали? 974 01:13:09,200 --> 01:13:12,700 Вдигни ме. 975 01:13:17,480 --> 01:13:20,879 отсега нататък, хората винаги ще ме питат къде си. 976 01:13:20,880 --> 01:13:23,896 Ето защо трябва да знам къде си. 977 01:13:23,920 --> 01:13:28,759 Искам да кажа, ще намалиш идването и върви както искаш. 978 01:13:30,560 --> 01:13:33,736 И аз не искам това, "уф" и такива. 979 01:13:33,760 --> 01:13:36,096 Не сме говорили за моите условия. 980 01:13:36,120 --> 01:13:38,056 Вашите условия? 981 01:13:38,080 --> 01:13:39,256 защо се смееш 982 01:13:39,280 --> 01:13:42,216 Само ти ли имаш условия? 983 01:13:42,240 --> 01:13:45,799 Добре дошла в моя розов свят, скъпа моя. 984 01:14:22,960 --> 01:14:24,416 Има ли промяна в състоянието му? 985 01:14:24,440 --> 01:14:27,940 не 986 01:14:36,640 --> 01:14:38,976 Среща на умовете? 987 01:14:39,000 --> 01:14:40,616 Нещо такова. 988 01:14:40,640 --> 01:14:43,496 Решихме да преместим модно ревю до къщата. 989 01:14:43,520 --> 01:14:47,839 Сърцата ни не ни позволяваха да държим голямо организация, докато Serhat лежи там. 990 01:14:48,240 --> 01:14:51,740 Оздравявай бързо, Хакан. 991 01:14:54,440 --> 01:14:57,940 Лейлош, къде беше? 992 01:14:58,120 --> 01:15:00,536 Много неща се случиха. 993 01:15:00,560 --> 01:15:02,656 Добре дошла, Лейла. 994 01:15:02,680 --> 01:15:06,056 Има промяна по отношение на модното шоу, искаш ли да го чуеш 995 01:15:06,080 --> 01:15:09,580 Честно казано, не ме интересува. 996 01:15:10,560 --> 01:15:13,976 Мисля, че ще ти пука, когато го чуеш. 997 01:15:14,000 --> 01:15:17,559 Отиваме на подиума, любов моя, не е ли прекрасно? 998 01:15:17,600 --> 01:15:18,696 Ще полудееш. 999 01:15:18,720 --> 01:15:22,220 Вече избрах какво ще облека. 1000 01:15:22,360 --> 01:15:25,860 радвам се за теб, но няма да участвам в модното шоу. 1001 01:15:27,640 --> 01:15:29,376 Но защо, красавице моя? 1002 01:15:29,400 --> 01:15:33,559 Имаш прекрасно тяло, Сигурен съм, че ще ви стои по-добре от всеки друг. 1003 01:15:36,560 --> 01:15:40,319 Защото не мисля, че никой тук се грижи за децата сираци. 1004 01:15:42,000 --> 01:15:45,500 Лейла, ако се успокоиш. 1005 01:15:47,440 --> 01:15:50,999 Между другото имаме гост за закуска утре. 1006 01:15:52,320 --> 01:15:55,820 Арас идва. 1007 01:16:03,880 --> 01:16:06,776 В какво качество? 1008 01:16:06,800 --> 01:16:10,300 В качеството ми на гадже. 1009 01:16:23,200 --> 01:16:26,700 какво казва тя 1010 01:16:50,240 --> 01:16:52,056 Какво казваш, дъще моя? 1011 01:16:52,080 --> 01:16:53,696 - Какво гадже? - Успокой се, любов моя. 1012 01:16:53,720 --> 01:16:54,736 Теоман. 1013 01:16:54,760 --> 01:16:58,260 Какво "Теоман, Теоман"? И двамата осъзнавате ли какво казва дъщеря ви? 1014 01:16:58,320 --> 01:17:00,616 Сестра ти се шегува, Теоман. 1015 01:17:00,640 --> 01:17:02,896 не се шегувам 1016 01:17:02,920 --> 01:17:05,376 Арас ми е гадже. 1017 01:17:05,400 --> 01:17:08,900 Няма да питам никого нищо защото това е моят живот. 1018 01:17:13,480 --> 01:17:15,576 Лейла, виж, кълна ти се. 1019 01:17:15,600 --> 01:17:17,256 Добре, ела насам. 1020 01:17:17,280 --> 01:17:18,496 Отидете на практика. 1021 01:17:18,520 --> 01:17:19,296 Майка. 1022 01:17:19,320 --> 01:17:22,820 - Хайде де. - Теоман. 1023 01:17:23,680 --> 01:17:27,180 С ваше разрешение. 1024 01:17:32,640 --> 01:17:36,140 Тогава да направим нещо, да я видим. 1025 01:17:41,080 --> 01:17:44,580 ...Şebnem, Leyla казва Aras. 1026 01:17:44,720 --> 01:17:48,239 Не е вярно, нали? Моля, нека не е истина. 1027 01:17:48,280 --> 01:17:53,079 Не, душата ми, разбира се, че не, тя е тийнейджър и се инати с нас. 1028 01:17:53,800 --> 01:17:57,300 Казахме, че тези години ще бъдат трудни. 1029 01:17:57,800 --> 01:18:02,800 Този превод е предоставен изключително от Dizimagic.com. 1030 01:18:03,800 --> 01:18:09,800 Да гледате турски сериали и филми с качествени английски субтитри и без досадни реклами, посетете Dizimagic.com. 1031 01:18:13,080 --> 01:18:16,576 Това е шега, нали? Няма нищо между теб и Арас. 1032 01:18:16,600 --> 01:18:19,176 Аллах, Аллах! Защо трябва да е шега? 1033 01:18:19,200 --> 01:18:21,296 Арас и аз сме заедно. 1034 01:18:21,320 --> 01:18:24,399 Защо всички се държат така, сякаш е краят на света? аз не разбирам 1035 01:18:24,400 --> 01:18:25,616 Не е възможно. 1036 01:18:25,640 --> 01:18:26,816 Не може да бъде. 1037 01:18:26,840 --> 01:18:28,256 Но се случи. 1038 01:18:28,280 --> 01:18:31,576 Няма как да стане, той е с Дениз. 1039 01:18:31,600 --> 01:18:34,616 Ще се радвам, ако не си въобразяваш гаджето ми с друга. 1040 01:18:34,640 --> 01:18:36,496 Това е неприятно. 1041 01:18:36,520 --> 01:18:37,816 какво гадже? 1042 01:18:37,840 --> 01:18:39,856 Не приемам такова нещо. 1043 01:18:39,880 --> 01:18:41,096 Не одобрявам това. 1044 01:18:41,120 --> 01:18:42,776 Не мисля, че те питах. 1045 01:18:42,800 --> 01:18:45,776 наистина ли Дори и да не си попитал, нека ти кажа 1046 01:18:45,800 --> 01:18:49,300 Ще съжалявате много, много. 1047 01:18:54,480 --> 01:18:57,980 Какво беше това сега? 1048 01:19:00,400 --> 01:19:03,056 защо гледаш така 1049 01:19:03,080 --> 01:19:05,616 Не гледай настрани. 1050 01:19:05,640 --> 01:19:07,776 И не хапете устните си. 1051 01:19:07,800 --> 01:19:12,679 Не се мъчиш да говориш и ръката ти не докосва лицето ти, говориш сериозно, Лейлош. 1052 01:19:15,600 --> 01:19:17,216 Помогни ми, Аллах. 1053 01:19:17,240 --> 01:19:18,776 Кога се случи това? 1054 01:19:18,800 --> 01:19:22,300 И къде точно бях гледам кога се случи това? 1055 01:19:24,800 --> 01:19:26,456 В Çiğburger, нали? 1056 01:19:26,480 --> 01:19:29,980 Бяхте ръка за ръка, нали? Там се случи, нали? 1057 01:19:31,480 --> 01:19:33,616 Как не го забелязах? 1058 01:19:33,640 --> 01:19:35,936 Освен това, как можа да не ми кажеш това 1059 01:19:35,960 --> 01:19:37,296 Правилно, нали? вярно 1060 01:19:37,320 --> 01:19:41,039 Виж, аз съм най-добрият ти приятел, как можа да не ми кажеш това 1061 01:19:41,280 --> 01:19:43,776 Добре, всичко стана внезапно. 1062 01:19:43,800 --> 01:19:44,976 Как изведнъж? 1063 01:19:45,000 --> 01:19:46,656 Искам да знам всяка подробност. 1064 01:19:46,680 --> 01:19:50,239 Ще ми кажеш всичко, той ли го каза пръв? Кой го каза и къде се случи? 1065 01:19:50,240 --> 01:19:53,216 Как си говорихте двамата? Кажи ми веднага. 1066 01:19:53,240 --> 01:19:56,456 Искам да кажа, сега е така. 1067 01:19:56,480 --> 01:19:59,559 Арас, Арас, нали? Арас. 1068 01:19:59,560 --> 01:20:03,060 Арас. 1069 01:20:09,720 --> 01:20:11,816 Отиваме на концерта на Manifest. 1070 01:20:11,840 --> 01:20:15,959 Отиваме, Лейлош, Няма да стоя неподвижен нито минута. 1071 01:20:16,000 --> 01:20:18,416 Ще танцувам като луда. 1072 01:20:18,440 --> 01:20:20,416 Ще видиш сестра си. 1073 01:20:20,440 --> 01:20:23,056 Тъй като отиваме на концерт, ще го направим както трябва. 1074 01:20:23,080 --> 01:20:25,696 Но ние няма да напуснем подготовка до последния момент. 1075 01:20:25,720 --> 01:20:27,856 Нека да определим всичко предварително. 1076 01:20:27,880 --> 01:20:31,719 Грим, дрехи, прическа, и особено косата. 1077 01:20:31,760 --> 01:20:35,260 Това е лесно, любов моя, остави това на мен. 1078 01:20:35,320 --> 01:20:38,820 какво се случва сега 1079 01:20:40,720 --> 01:20:43,536 Откъде дойде това? 1080 01:20:43,560 --> 01:20:46,576 Подарък от баща ми. 1081 01:20:46,600 --> 01:20:49,216 За моята принцеса, за да добавя красота към нейната красота. 1082 01:20:49,240 --> 01:20:51,376 О, Аллах, толкова е сладко. 1083 01:20:51,400 --> 01:20:54,416 И аз имам нещо за теб. 1084 01:20:54,440 --> 01:20:57,536 за щастие не си изсушил косата си след душ. 1085 01:20:57,560 --> 01:21:01,999 Ти си нирваната на сестрите. 1086 01:21:04,840 --> 01:21:08,399 Тогава да опитаме прическа за концерта. 1087 01:21:43,920 --> 01:21:45,256 Изглежда готово. 1088 01:21:45,280 --> 01:21:48,879 Готово? според мен това е емблематична прическа. 1089 01:21:49,280 --> 01:21:52,096 Наистина, много е красиво. 1090 01:21:52,120 --> 01:21:54,336 Нека направим това и на концерта. 1091 01:21:54,360 --> 01:21:57,860 След това селфи. 1092 01:22:17,120 --> 01:22:18,816 караме ли се 1093 01:22:18,840 --> 01:22:20,856 Арас, толкова ме е срам. 1094 01:22:20,880 --> 01:22:22,656 Баръш каза ли ти, че съм тук? 1095 01:22:22,680 --> 01:22:23,776 Да, Баръш ми каза. 1096 01:22:23,800 --> 01:22:25,616 Щеше ли да избягаш от мен и да се скриеш? 1097 01:22:25,640 --> 01:22:27,616 Искам да потъна в земята. 1098 01:22:27,640 --> 01:22:29,616 Не преувеличавай, Дениз. 1099 01:22:29,640 --> 01:22:31,216 Какво искаш да кажеш с „не преувеличавай“, Арас? 1100 01:22:31,240 --> 01:22:34,496 Ти ми даде своята тайна и не можах да го запазя. 1101 01:22:34,520 --> 01:22:38,020 не е така, Казах ти, че Хакан Аккая вече знаеше. 1102 01:22:38,680 --> 01:22:42,180 Направих голяма грешка, Не трябваше да се доверявам на майка си. 1103 01:22:42,600 --> 01:22:44,056 Според мен намерението й не е било лошо. 1104 01:22:44,080 --> 01:22:47,580 Както и да е, ако Хакан Аккая иска да знае, той ще знае, нали знаеш. 1105 01:22:48,840 --> 01:22:52,340 Добре, не гледай така, Цял ден се тревожех за теб, затова дойдох. 1106 01:22:53,720 --> 01:22:54,816 За мен ли дойде? 1107 01:22:54,840 --> 01:22:58,340 Да, не ме карай да се тревожа повече, става ли? 1108 01:23:00,560 --> 01:23:03,536 Какво прави цял ден? Нищо лошо не се е случило, нали? 1109 01:23:03,560 --> 01:23:06,496 Много странни неща се случиха, Дениз. 1110 01:23:06,520 --> 01:23:10,020 какво стана 1111 01:23:12,360 --> 01:23:15,176 Добре дошъл, братко. 1112 01:23:15,200 --> 01:23:19,199 какво правиш Не успях да се свържа с теб днес, нещо се случи с Теоман. 1113 01:23:19,400 --> 01:23:22,056 Случиха се някои маловажни неща. 1114 01:23:22,080 --> 01:23:24,056 какво ще се случи относно твоята красота? 1115 01:23:24,080 --> 01:23:27,580 Трябва да обърнем малко внимание, все пак аз съм собственикът на мястото. 1116 01:23:27,720 --> 01:23:30,456 Външният ни вид трябва да бъде съобразен с това. 1117 01:23:30,480 --> 01:23:33,980 Не се различава от естественото ми състояние. 1118 01:23:35,040 --> 01:23:36,176 Хайде яж. 1119 01:23:36,200 --> 01:23:37,176 Не съм гладна, ти яж. 1120 01:23:37,200 --> 01:23:38,256 Вземете малко. 1121 01:23:38,280 --> 01:23:41,776 Ще взема малко по-късно. 1122 01:23:41,800 --> 01:23:44,816 Между другото Реших да премина на контактни лещи. 1123 01:23:44,840 --> 01:23:45,936 добре 1124 01:23:45,960 --> 01:23:48,016 Брат Зафер ми намери работа. 1125 01:23:48,040 --> 01:23:50,816 С парите, които печеля от там, Ще си купя лещи. 1126 01:23:50,840 --> 01:23:54,340 Има парти или нещо такова в Çiğburger. 1127 01:23:54,800 --> 01:23:58,759 Те не плащат много, но ако ще е проблем защото са те уволнили... 1128 01:23:59,160 --> 01:24:01,616 Не, какво ще стане? Все пак това е работа. 1129 01:24:01,640 --> 01:24:03,576 Както и да е, имам интервю за работа утре в индустриалната зона. 1130 01:24:03,600 --> 01:24:05,536 Искам да кажа, че се връщам към корените си. 1131 01:24:05,560 --> 01:24:09,060 И ще купя лещите и се върне в очите ми. 1132 01:24:12,720 --> 01:24:16,220 няма ли да седнеш 1133 01:24:58,560 --> 01:25:02,060 няма да мога да го направя. 1134 01:25:03,320 --> 01:25:04,656 какво? 1135 01:25:04,680 --> 01:25:07,256 Не мога да убия Серхат. 1136 01:25:07,280 --> 01:25:10,780 Не мога да убия друг. 1137 01:25:13,320 --> 01:25:16,820 И този път със собствените си ръце. 1138 01:25:18,280 --> 01:25:20,736 разбирам 1139 01:25:20,760 --> 01:25:24,260 Каква е вашата препоръка? 1140 01:25:24,320 --> 01:25:28,359 Човек, който жадува за всичко ние притежаваме и ни заплашват. 1141 01:25:29,440 --> 01:25:33,119 Трябва ли да си отвори очите на спокойствие и да продължи откъдето е спрял, наистина ли? 1142 01:25:33,920 --> 01:25:35,696 Отмених продажбата. 1143 01:25:35,720 --> 01:25:38,176 Не сме загубили нищо от него. 1144 01:25:38,200 --> 01:25:39,936 Може би няма да се събуди и ще умре сам. 1145 01:25:39,960 --> 01:25:42,456 Ако се събуди. 1146 01:25:42,480 --> 01:25:44,816 Как ще сме сигурни? 1147 01:25:44,840 --> 01:25:48,759 Ако Арас разбере всичко и дойде на себе си нашата врата и казва "Искам брат си"... 1148 01:25:48,760 --> 01:25:49,896 Какво ще правим тогава? 1149 01:25:49,920 --> 01:25:51,336 Нищо подобно няма да се случи. 1150 01:25:51,360 --> 01:25:53,416 Как може да си толкова сигурен? 1151 01:25:53,440 --> 01:25:56,940 Ако Серхат се събуди, всичко, което казах, ще се случи. 1152 01:25:58,240 --> 01:26:01,740 И тогава ще закъснеем да направим нещо. 1153 01:26:04,040 --> 01:26:07,540 Очакваш да убия някого с ръцете си, Şebnem. 1154 01:26:07,800 --> 01:26:11,300 И това е Серхат. 1155 01:26:11,720 --> 01:26:16,119 Ти вече уби Серхат преди 12 години. 1156 01:26:19,320 --> 01:26:23,799 ... преди 12 години, натрупахте мъртви хора, чието време не беше дошло. 1157 01:26:27,120 --> 01:26:30,620 Сега дойде редът на Serhat. 1158 01:26:31,400 --> 01:26:34,900 На когото му дойде редът, отива си. 1159 01:26:37,240 --> 01:26:40,740 Но винаги ще останем тук. 1160 01:26:41,480 --> 01:26:42,256 Като тези хора. 1161 01:26:42,280 --> 01:26:45,780 Като тези хора. 1162 01:26:54,800 --> 01:26:58,300 пак ще го направя 1163 01:27:09,680 --> 01:27:13,719 Ще сложа огромен киноекран тук, става ли? 1164 01:27:13,720 --> 01:27:16,216 И ще сложа проектора на покрива. 1165 01:27:16,240 --> 01:27:19,740 И ще сложа тук тридесет стола. 1166 01:27:19,920 --> 01:27:20,696 Лятно кино. 1167 01:27:20,720 --> 01:27:21,936 Точно така. 1168 01:27:21,960 --> 01:27:25,460 Може би някой ще дойде така. 1169 01:27:26,040 --> 01:27:28,136 Къде местим ресторанта, сине мой? 1170 01:27:28,160 --> 01:27:32,359 Майко, ресторантът ще лети, лети, вярваш ми, тази идея ще проработи. 1171 01:27:32,400 --> 01:27:35,616 ...Градината на Йозлем ще стане марка в Бодрум. 1172 01:27:35,640 --> 01:27:39,879 Лесно нещо ли е лятното кино? За това има закони и разрешителни. 1173 01:27:39,880 --> 01:27:43,999 Вижте, понякога животът изгражда стени около теб, нали? 1174 01:27:44,120 --> 01:27:47,620 Това, което трябва да направите, е да намерите чук. 1175 01:27:49,040 --> 01:27:50,216 браво 1176 01:27:50,240 --> 01:27:52,376 Разходка. 1177 01:27:52,400 --> 01:27:55,479 Между другото първият филм, който ще пуснем, е Лабиринтът на Пан. 1178 01:27:55,480 --> 01:27:56,616 какво казваш 1179 01:27:56,640 --> 01:27:57,656 Това е любимият ми филм. 1180 01:27:57,680 --> 01:28:00,016 Виж, идвам, да ти кажа. 1181 01:28:00,040 --> 01:28:05,039 Баръш, ще пуснеш ли и на Айхан Ишък филм, наречен "В името на закона"? 1182 01:28:05,080 --> 01:28:08,759 Дядо ти и аз отидохме на този филм, Много го харесах. 1183 01:28:15,480 --> 01:28:18,980 Майко, тези деца не познават Айхан Ишък. 1184 01:28:19,960 --> 01:28:23,460 В името на закона, махнете се от градината ми. 1185 01:28:25,240 --> 01:28:28,336 Как върви, банда? 1186 01:28:28,360 --> 01:28:30,376 какво се случва 1187 01:28:30,400 --> 01:28:31,216 какво се случва 1188 01:28:31,240 --> 01:28:31,976 какво правиш 1189 01:28:32,000 --> 01:28:33,456 Добър вечер на всички. 1190 01:28:33,480 --> 01:28:34,976 Какво правиш на семейно място? 1191 01:28:35,000 --> 01:28:38,256 Какво разбираш от семейство? Не говори глупости. 1192 01:28:38,280 --> 01:28:41,736 Погледни ме, сине, какво правиш? Влизайки в мястото по този начин през нощта. 1193 01:28:41,760 --> 01:28:45,399 Не обръщайте внимание на смущенията, Ще кажа нещо на Арас и ще си тръгна. 1194 01:28:46,640 --> 01:28:47,976 Излезте и го кажете навън. 1195 01:28:48,000 --> 01:28:50,096 Не изпитвай търпението ми и тръгвай сега. 1196 01:28:50,120 --> 01:28:52,496 Баръш, добре. 1197 01:28:52,520 --> 01:28:56,020 Това е нашият дом, нали? тръгвай сега 1198 01:28:56,360 --> 01:28:59,860 Добре, ще кажа нещо на Арас и ще си тръгна. 1199 01:29:00,440 --> 01:29:01,056 Арас. 1200 01:29:01,080 --> 01:29:04,580 Добре, няма нищо, няма нищо. 1201 01:29:08,360 --> 01:29:10,416 Какво е? 1202 01:29:10,440 --> 01:29:14,279 чух нещо, не смей да идваш в къщата ми утре сутрин. 1203 01:29:14,480 --> 01:29:16,456 Засега те предупреждавам. 1204 01:29:16,480 --> 01:29:18,376 Ако те видя утре, никак няма да е добре. 1205 01:29:18,400 --> 01:29:20,776 Аллах, Аллах! 1206 01:29:20,800 --> 01:29:24,300 Добър вечер на всички. 1207 01:29:25,720 --> 01:29:27,016 Да бъде проклятието на Аллах върху него. 1208 01:29:27,040 --> 01:29:28,376 Мръсната. 1209 01:29:28,400 --> 01:29:31,900 Още не съм ходил. 1210 01:29:38,240 --> 01:29:39,696 Какво иска от теб? 1211 01:29:39,720 --> 01:29:42,256 Той говори глупости. 1212 01:29:42,280 --> 01:29:45,376 не ми обръщай внимание, той разбра, че съм тук и развали и твоя мир. 1213 01:29:45,400 --> 01:29:47,296 Какво "нямам нищо против"? Това е несправедливо, братко. 1214 01:29:47,320 --> 01:29:49,696 Не говори глупости, Арас. 1215 01:29:49,720 --> 01:29:53,220 Нашият мир не се разваля лесно, сине, не се разстройвай. 1216 01:29:53,720 --> 01:29:56,256 И каква е твоята вина? 1217 01:29:56,280 --> 01:29:59,780 Както и да е, нека отида в общежитието, Закъснях, благодаря за всичко. 1218 01:30:20,320 --> 01:30:24,639 Арас, мислих много дали да пиша това или не. 1219 01:30:26,280 --> 01:30:29,256 Дори не предполагах, че ще го прочетете. 1220 01:30:29,280 --> 01:30:32,780 Сякаш ме е страх да си го призная. 1221 01:30:33,280 --> 01:30:37,119 Искам да кажа, друг въпрос, от който се страхувам да говоря за себе си. 1222 01:30:39,640 --> 01:30:43,140 Но не е най-трудният човек за a човек, с когото винаги да говори сам? 1223 01:30:44,680 --> 01:30:48,359 В ден, когато човек каза всичко, което пожелае, ругаеше, нападаше и крещеше. 1224 01:30:48,360 --> 01:30:52,279 В края на този ден, когато човек остане сам със себе си не го ли е страх? 1225 01:30:57,080 --> 01:30:59,256 В края на тези дълги дни... 1226 01:30:59,280 --> 01:31:03,759 ...в който гърлото ми пламна от гняв и аз ходех, докато се намушках със стъкло в ръката си. 1227 01:31:04,240 --> 01:31:07,740 Чувствам се безпомощен пред себе си. 1228 01:31:07,880 --> 01:31:10,696 Познавам добре нощите в която стиснах зъби... 1229 01:31:10,720 --> 01:31:14,919 ...от страх да не говоря глупости и да кажа нещо когато спя да избягам от себе си. 1230 01:31:17,080 --> 01:31:20,580 От детството ми, Страхувах се, че животът ми ще мине така. 1231 01:31:23,520 --> 01:31:27,020 страхувах се. 1232 01:31:27,840 --> 01:31:32,159 Сега за първи път казвам, може би. 1233 01:31:34,080 --> 01:31:38,919 Без воля и без самочувствие, изпитвам надежда. 1234 01:31:46,760 --> 01:31:52,479 Защото, Арас... защото Арас. 1235 01:33:40,000 --> 01:33:43,256 Приготвихте ли това в торба? 1236 01:33:43,280 --> 01:33:47,519 Ако сте сварили чая, да хапнем нещо заедно. 1237 01:33:49,480 --> 01:33:50,816 Слагам го, запарва се. 1238 01:33:50,840 --> 01:33:53,016 добре 1239 01:33:53,040 --> 01:33:59,559 Защо се събуди толкова рано сутринта? Часът ти не закъснява ли? 1240 01:33:59,560 --> 01:34:00,616 имам работа. 1241 01:34:00,640 --> 01:34:01,976 ще си купя дрехи. 1242 01:34:02,000 --> 01:34:05,500 Добре, купи си риза. 1243 01:34:06,440 --> 01:34:12,599 Вчера хвърлихте a много думи в лицето ми. 1244 01:34:12,840 --> 01:34:16,679 Тогава си тръгна, без да ме изслушаш, може би имам какво да кажа. 1245 01:34:17,320 --> 01:34:20,096 не ми пука 1246 01:34:20,120 --> 01:34:22,976 Наистина ли, г-жо Дениз? 1247 01:34:23,000 --> 01:34:26,500 Тогава не ти пука. 1248 01:34:28,320 --> 01:34:31,820 Отнасяйте се добре с Али, и не искам нищо друго. 1249 01:34:32,040 --> 01:34:35,536 Дениз, отнасям се добре с всички вас, дъще моя. 1250 01:34:35,560 --> 01:34:39,359 Но ти не се отказваш от бунта. 1251 01:34:39,760 --> 01:34:41,336 Юздите са в ръката ви така. 1252 01:34:41,360 --> 01:34:45,239 Г-н Хакан попита и аз не можеше да откаже на човека. 1253 01:34:45,440 --> 01:34:48,940 Всяка майка и баща правят това, Имам предвид, че защитават децата си. 1254 01:34:49,600 --> 01:34:53,100 Не всички от тях. 1255 01:34:57,120 --> 01:35:01,639 Вие казвате, "Не, Няма да се върна от пътя си." 1256 01:35:02,480 --> 01:35:06,959 И ти казваш, „Ще продължа да хвърлям думи в лицето ти,“ наистина ли? 1257 01:35:07,200 --> 01:35:11,159 Не, няма да се карам повече с теб. 1258 01:35:11,720 --> 01:35:15,220 Не искам, уморен съм. 1259 01:35:17,600 --> 01:35:21,100 Тогава усещам, че ставам като теб. 1260 01:35:22,720 --> 01:35:26,220 Няма нужда, защото животът е прекрасен. 1261 01:35:26,360 --> 01:35:29,860 Има хора. 1262 01:35:35,800 --> 01:35:39,300 Има хора, които ме обичат въпреки теб. 1263 01:35:43,040 --> 01:35:45,856 И никой няма да може да ми вземе това. 1264 01:35:45,880 --> 01:35:48,896 Нито ти, нито семейство Аккая. 1265 01:35:48,920 --> 01:35:52,420 Никой. 1266 01:35:55,200 --> 01:35:58,700 Останалото така или иначе е маловажно. 1267 01:36:01,000 --> 01:36:04,500 Просто се отнасяйте добре с Али. 1268 01:36:05,640 --> 01:36:09,140 Чаят се запарва. 1269 01:36:11,920 --> 01:36:14,136 Дениз, тръгваш ли рано, дъще моя? 1270 01:36:14,160 --> 01:36:17,660 Да, татко, имам работа, ще си купя риза. 1271 01:36:18,600 --> 01:36:22,100 Всичките ти дрехи бяха изгубени, разбира се. 1272 01:36:22,760 --> 01:36:25,096 Както и да е, купете нещо, което да управлявате засега. 1273 01:36:25,120 --> 01:36:26,296 Ще го решим, когато си взема заплатата. 1274 01:36:26,320 --> 01:36:29,820 Добре де, и без това не бързам Ще видя едно-две неща. 1275 01:36:32,920 --> 01:36:36,420 Моята лъвска дъщеря. 1276 01:36:43,080 --> 01:36:45,936 Вашият приятел няма да може да го реши. 1277 01:36:45,960 --> 01:36:48,016 Той ще го реши. 1278 01:36:48,040 --> 01:36:51,540 да видим 1279 01:36:54,040 --> 01:36:54,936 готово ли е 1280 01:36:54,960 --> 01:36:56,296 Готово е, майсторе. 1281 01:36:56,320 --> 01:36:59,820 да видим 1282 01:37:18,320 --> 01:37:20,016 браво 1283 01:37:20,040 --> 01:37:23,216 Елате и започнете в събота след училище. 1284 01:37:23,240 --> 01:37:26,656 Ще видим работата и увеличете дните, ако е необходимо. 1285 01:37:26,680 --> 01:37:28,856 Добре, господарю. 1286 01:37:28,880 --> 01:37:30,496 Нека си измия ръцете. 1287 01:37:30,520 --> 01:37:32,856 Кранът е там, ако отвориш водата, ще дойде от маркуча тук. 1288 01:37:32,880 --> 01:37:34,256 окей 1289 01:37:34,280 --> 01:37:36,416 Благодаря, майсторе, нека Аллах да те улесни, успех в работата ти. 1290 01:37:36,440 --> 01:37:38,336 Благодаря, успех. 1291 01:37:38,360 --> 01:37:40,856 Честита нова работа. 1292 01:37:40,880 --> 01:37:42,576 Благодаря, Метин. 1293 01:37:42,600 --> 01:37:44,496 Кълна се, имах нужда от тази работа. 1294 01:37:44,520 --> 01:37:46,496 Ходиш ли сега при Akkayas? 1295 01:37:46,520 --> 01:37:47,936 Поканен съм на закуска. 1296 01:37:47,960 --> 01:37:49,936 Кажете, че нещата ще се объркат. 1297 01:37:49,960 --> 01:37:53,460 Кълна се, дадох думата си. 1298 01:37:57,080 --> 01:38:00,580 И трябва да знам всичко свързани с Хакан Аккая. 1299 01:38:01,480 --> 01:38:06,759 Защо е взел кутията от къщата на Серхат и какво има вътре в кутията, за да причини такива проблеми. 1300 01:38:06,920 --> 01:38:08,536 Има нещо свързано на този човек със сигурност. 1301 01:38:08,560 --> 01:38:10,456 Разбирам, братко. 1302 01:38:10,480 --> 01:38:12,576 Но бъдете внимателни. 1303 01:38:12,600 --> 01:38:14,656 Не се губете в играта. 1304 01:38:14,680 --> 01:38:16,016 Дениз все пак е там. 1305 01:38:16,040 --> 01:38:17,656 Какво общо има Дениз с това, синко? 1306 01:38:17,680 --> 01:38:20,376 Това е нещо към теб. 1307 01:38:20,400 --> 01:38:23,959 Метин, и ние говорихме за това онзи ден, няма такова нещо. 1308 01:38:24,040 --> 01:38:27,296 Добре, Араско, щом казваш така, нека бъде така. 1309 01:38:27,320 --> 01:38:28,616 Бягам оттук. 1310 01:38:28,640 --> 01:38:30,176 Отиваш на полето на другия отбор, бъдете внимателни. 1311 01:38:30,200 --> 01:38:31,256 Добре, добре, ще разрешим това. 1312 01:38:31,280 --> 01:38:32,536 Хайде, ще се видим. 1313 01:38:32,560 --> 01:38:36,060 Аллах да ви улесни. 1314 01:38:47,080 --> 01:38:51,279 Айхан, започна ли подготовката за вечерта? Не искам проблеми. 1315 01:38:51,360 --> 01:38:53,136 Започнахме, г-жо Шебнем. 1316 01:38:53,160 --> 01:38:55,336 Закуската е готова, г-жо Шебнем. 1317 01:38:55,360 --> 01:38:58,860 Добре, душата ми. 1318 01:39:03,120 --> 01:39:07,279 Мерием, обади се на Теоман, за да можем да приключим закуска възможно най-скоро. 1319 01:39:07,640 --> 01:39:08,856 Добре, г-жо Шебнем. 1320 01:39:08,880 --> 01:39:11,496 Защо има допълнителна табела? 1321 01:39:11,520 --> 01:39:15,020 Защото Арас идва, казах ти. 1322 01:39:16,640 --> 01:39:19,376 Меришко, менеменът е готов, нали? 1323 01:39:19,400 --> 01:39:22,479 Още не съм счупил яйцата, Исках да дойде на масата горещ. 1324 01:39:22,480 --> 01:39:23,936 Веднага ще го приготвя. 1325 01:39:23,960 --> 01:39:27,460 прекрасна си 1326 01:39:28,000 --> 01:39:32,319 Менемен е любимата храна на Арас за закуска, ето защо. 1327 01:39:32,960 --> 01:39:35,416 Лейла, за последен път ти го казвам. 1328 01:39:35,440 --> 01:39:37,896 Арас не може да дойде в тази къща. 1329 01:39:37,920 --> 01:39:40,256 Не изпитвай търпението ми, става ли? 1330 01:39:40,280 --> 01:39:42,936 Приятелката на сина ви може да дойде. 1331 01:39:42,960 --> 01:39:46,460 Защо гаджето ми не може да дойде? 1332 01:39:47,120 --> 01:39:48,976 Това е сексизъм. 1333 01:39:49,000 --> 01:39:51,216 Престанете с това юношеско поведение. 1334 01:39:51,240 --> 01:39:53,656 Наистина ни изморихте. 1335 01:39:53,680 --> 01:39:56,616 Не се тревожи, майко, Арас няма да може да дойде. 1336 01:39:56,640 --> 01:39:58,856 откъде знаеш 1337 01:39:58,880 --> 01:40:02,380 Не знам, усетих го. 1338 01:40:02,440 --> 01:40:05,959 Аз си тръгвам, а ти се успокой малко, става ли? 1339 01:40:06,320 --> 01:40:08,336 Ти първо се успокой. 1340 01:40:08,360 --> 01:40:10,096 къде отиваш 1341 01:40:10,120 --> 01:40:11,736 Изяж си закуската и тръгвай. 1342 01:40:11,760 --> 01:40:13,776 Купих си смарт часовник. 1343 01:40:13,800 --> 01:40:15,176 Пристигна, ще го взема и... 1344 01:40:15,200 --> 01:40:18,700 Ще донесат, синко, хайде, седни. 1345 01:40:18,760 --> 01:40:22,260 Теоман, ела тук, ела. 1346 01:40:24,680 --> 01:40:28,180 Какво стана пак? 1347 01:40:44,440 --> 01:40:46,456 какво е това 1348 01:40:46,480 --> 01:40:50,119 Поставяте ли мъже в началото на улицата? Започвате ли да играете на мафията? 1349 01:40:50,800 --> 01:40:54,300 Професията на баща ми в крайна сметка. 1350 01:40:57,680 --> 01:40:59,296 За Арас ли ги поставихте? 1351 01:40:59,320 --> 01:41:00,256 да 1352 01:41:00,280 --> 01:41:02,096 Няма да се намесвате в този въпрос. 1353 01:41:02,120 --> 01:41:04,776 Ще дойде ли този човек тук с пълна лекота? 1354 01:41:04,800 --> 01:41:08,300 Не го протакайте, Лейла ме изморява достатъчно, спри. 1355 01:41:09,160 --> 01:41:10,296 Защитавам дома си. 1356 01:41:10,320 --> 01:41:11,816 Ако трябва да се пази, аз ще го защитя. 1357 01:41:11,840 --> 01:41:15,256 Ще стоиш настрана и ти няма да се бие с Арас. 1358 01:41:15,280 --> 01:41:18,496 Няма да притискаш сестра си, Няма да те предупреждавам отново. 1359 01:41:18,520 --> 01:41:22,020 Готово ли е? мога ли да отида 1360 01:41:27,440 --> 01:41:30,940 Извадете ги. 1361 01:42:03,520 --> 01:42:07,020 Лятна отстъпка. 1362 01:42:17,320 --> 01:42:18,816 как мога да ти помогна 1363 01:42:18,840 --> 01:42:20,736 Къде са продуктите, които са намалени? 1364 01:42:20,760 --> 01:42:24,096 Ето го. 1365 01:42:24,120 --> 01:42:24,776 тук 1366 01:42:24,800 --> 01:42:28,300 благодаря 1367 01:43:00,920 --> 01:43:03,296 какво гледаш 1368 01:43:03,320 --> 01:43:06,820 Аллах, Аллах! 1369 01:43:09,720 --> 01:43:10,576 пълно ли е 1370 01:43:10,600 --> 01:43:14,100 Излез сега. 1371 01:43:25,600 --> 01:43:26,456 Ще взема тези. 1372 01:43:26,480 --> 01:43:28,336 Взех ги от секцията 250 лири. 1373 01:43:28,360 --> 01:43:29,016 250? 1374 01:43:29,040 --> 01:43:31,536 Нямаме продукти за 250. 1375 01:43:31,560 --> 01:43:35,060 Но това е написано на него. 1376 01:43:35,800 --> 01:43:37,336 Пише 2500. 1377 01:43:37,360 --> 01:43:39,096 2500? 1378 01:43:39,120 --> 01:43:41,216 Тези трите са за 7500? 1379 01:43:41,240 --> 01:43:43,376 да 1380 01:43:43,400 --> 01:43:45,176 Взех ги от секцията с намаления. 1381 01:43:45,200 --> 01:43:48,700 Вече са с намаление. 1382 01:43:48,760 --> 01:43:50,936 Тогава те не са за мен. 1383 01:43:50,960 --> 01:43:54,460 Добре, нека останат, не ми обръщайте внимание. 1384 01:44:23,920 --> 01:44:27,216 Риза от същия цвят, Казвам, че го облякох по погрешка. 1385 01:44:27,240 --> 01:44:30,336 Не знам, обади се на майка си и баща си, иначе ще извикам полиция. 1386 01:44:30,360 --> 01:44:32,176 Не мога да се обадя на никого. 1387 01:44:32,200 --> 01:44:35,016 Аз ли съм първият човек, на когото се случи това? Не се ли е случвало на някой преди? 1388 01:44:35,040 --> 01:44:38,540 Тук се случва за първи път, Не знам дали се случва в магазините, в които ходиш. 1389 01:44:40,280 --> 01:44:43,780 ще се обадиш ли 1390 01:44:56,600 --> 01:45:00,100 Нямам никого, оставам в сиропиталището. 1391 01:45:00,600 --> 01:45:04,100 Но има някой, на когото мога да се обадя. 1392 01:45:08,360 --> 01:45:09,456 Да, Дениз. 1393 01:45:09,480 --> 01:45:12,696 Арас, свободен ли си? Много се нуждая от вашата помощ. 1394 01:45:12,720 --> 01:45:14,376 Наличен, какво стана? 1395 01:45:14,400 --> 01:45:16,816 Можете ли да дойдете на мястото, което ще ви изпратя? 1396 01:45:16,840 --> 01:45:18,416 Идвам, прати. 1397 01:45:18,440 --> 01:45:21,940 много ти благодаря 1398 01:45:38,200 --> 01:45:44,239 Лейла, виж, наистина започна да ми лазиш по нервите. 1399 01:45:44,640 --> 01:45:48,719 Мерием, разчисти масата, хайде. 1400 01:45:48,720 --> 01:45:52,220 Не, Арас ще дойде след малко. 1401 01:45:59,320 --> 01:46:02,820 Няма да мога да дойда, Лейла, появи се спешна работа, не ми обръщайте внимание. 1402 01:46:05,720 --> 01:46:09,220 Според лицето ви, вие сте били изправени. 1403 01:46:13,120 --> 01:46:16,620 Меришко, можеш да вземеш менемена. 1404 01:46:19,600 --> 01:46:23,100 За него се появи много важна работа, той се извинява. 1405 01:46:25,240 --> 01:46:27,176 Той се извинява. 1406 01:46:27,200 --> 01:46:28,976 Появи се важна работа. 1407 01:46:29,000 --> 01:46:31,096 Вижте. 1408 01:46:31,120 --> 01:46:33,576 Погледнете ситуацията, в която сте се поставили. 1409 01:46:33,600 --> 01:46:39,079 От злоба към нас, искаш помощ от мошеник, който предпочита всичко пред теб. 1410 01:46:50,560 --> 01:46:52,896 Г-жо Дениз, наистина се извиняваме много. 1411 01:46:52,920 --> 01:46:56,420 Възникна много голямо недоразумение, моля, не ни обръщайте внимание. 1412 01:46:56,840 --> 01:46:57,776 как така 1413 01:46:57,800 --> 01:46:59,936 Моля, не чакайте тук. 1414 01:46:59,960 --> 01:47:01,456 какво ти става 1415 01:47:01,480 --> 01:47:04,980 Срам и срам заедно. 1416 01:47:05,640 --> 01:47:07,056 Приятелят ми щеше да дойде. 1417 01:47:07,080 --> 01:47:10,580 Той те чака. 1418 01:47:12,040 --> 01:47:15,540 Къде е моят приятел? 1419 01:47:19,880 --> 01:47:21,896 какво правиш тук 1420 01:47:21,920 --> 01:47:25,420 Аз съм вашият принц на бял кон днес. 1421 01:47:26,320 --> 01:47:29,839 Г-н Теоман, извинихме се на г-жа Дениз. 1422 01:47:29,880 --> 01:47:33,380 Нищо подобно няма да се повтори. 1423 01:47:35,000 --> 01:47:38,519 Ако г-жа Дениз ви е простила, няма проблем. 1424 01:47:46,480 --> 01:47:49,980 Моите уважения към майка ти. 1425 01:47:55,280 --> 01:47:57,696 Вземи чантата. 1426 01:47:57,720 --> 01:47:59,496 защо се намесваш 1427 01:47:59,520 --> 01:48:01,536 Защо си пъхате носа във всичко? 1428 01:48:01,560 --> 01:48:02,776 Така ли ми благодариш? 1429 01:48:02,800 --> 01:48:06,300 Защо да ти благодаря? Зависеше ли от теб да ме спасиш? 1430 01:48:06,400 --> 01:48:07,856 Така изглежда. 1431 01:48:07,880 --> 01:48:11,380 Виж, едва ли имам търпение, не се появявай постоянно пред мен. 1432 01:48:11,440 --> 01:48:14,496 Добре, но вземи чантата. 1433 01:48:14,520 --> 01:48:15,336 какво е това 1434 01:48:15,360 --> 01:48:18,860 твоята риза, които сте оставили, когато сте носили новия. 1435 01:48:24,680 --> 01:48:26,576 Защо още се усмихваш? 1436 01:48:26,600 --> 01:48:29,136 Наистина ли взехте ризата по погрешка? 1437 01:48:29,160 --> 01:48:32,176 Крадец ли съм, идиот такъв? Не говори глупости. 1438 01:48:32,200 --> 01:48:33,696 Кълна се, не е моя работа. 1439 01:48:33,720 --> 01:48:35,776 Нямам такива морални граници, нали знаеш. 1440 01:48:35,800 --> 01:48:37,096 Стана по погрешка. 1441 01:48:37,120 --> 01:48:40,719 Освен това, ще ти го върна, Не оставам длъжна на никого, особено на теб. 1442 01:48:41,080 --> 01:48:43,136 Колкото повече казваш това, толкова повече ми ставаш задължен. 1443 01:48:43,160 --> 01:48:46,660 Но няма нужда, нека ви е подарък. 1444 01:48:50,840 --> 01:48:54,340 Ще го върна. 1445 01:48:56,880 --> 01:48:58,176 какво искаш 1446 01:48:58,200 --> 01:48:59,056 Махни ръката си. 1447 01:48:59,080 --> 01:48:59,696 Арас. 1448 01:48:59,720 --> 01:49:00,536 Той притеснява ли те? 1449 01:49:00,560 --> 01:49:01,936 Досаждам й, какво ще правиш? 1450 01:49:01,960 --> 01:49:03,936 Казах ти да не докосваш тези, които обичам, чухте ли 1451 01:49:03,960 --> 01:49:05,656 Ще ги пипна. 1452 01:49:05,680 --> 01:49:09,180 Арас, той не ме притесняваше. 1453 01:49:09,520 --> 01:49:13,020 Той ми помогна. 1454 01:49:13,920 --> 01:49:18,239 Знам, че това е много тривиално, но той ми помогна, той ми помогна, въпреки че не го исках. 1455 01:49:20,120 --> 01:49:21,376 Каква помощ? 1456 01:49:21,400 --> 01:49:23,536 аз ще ти кажа 1457 01:49:23,560 --> 01:49:26,136 Никой не помага без причина, трябва да има нещо. 1458 01:49:26,160 --> 01:49:29,256 Поискай от мен каквото искаш. 1459 01:49:29,280 --> 01:49:31,056 Вече го искам от теб. 1460 01:49:31,080 --> 01:49:33,976 Но ще го взема от някой друг. 1461 01:49:34,000 --> 01:49:35,816 Ще те нараня много лошо, чу ли ме? 1462 01:49:35,840 --> 01:49:37,816 По-скоро ще те нараня много лошо. 1463 01:49:37,840 --> 01:49:39,096 И без да те докосва. 1464 01:49:39,120 --> 01:49:39,856 Арас. 1465 01:49:39,880 --> 01:49:43,380 Добре, Дениз, спри за минута, ела с мен, разходка. 1466 01:49:43,640 --> 01:49:47,136 Махни ръката си. 1467 01:49:47,160 --> 01:49:49,136 Приех всичко, което направи с мен. 1468 01:49:49,160 --> 01:49:51,256 Но ако докоснеш онези, които обичам, няма да ти простя 1469 01:49:51,280 --> 01:49:54,536 Не се изморявайте напразно. 1470 01:49:54,560 --> 01:49:56,976 Не можеш да я защитиш от мен. 1471 01:49:57,000 --> 01:50:00,096 Няма да можете да я защитите. 1472 01:50:00,120 --> 01:50:02,096 ще ти покажа 1473 01:50:02,120 --> 01:50:05,620 Казах каквото имах да кажа, вървете съответно. 1474 01:50:08,640 --> 01:50:12,140 Ще се видим, Дениз. 1475 01:50:16,880 --> 01:50:18,256 Каква помощ? 1476 01:50:18,280 --> 01:50:22,279 Магазинът ме обвини в кражба, Облякох тениската по погрешка и излязох. 1477 01:50:22,760 --> 01:50:25,216 И той се появи там и дойде да ме спаси. 1478 01:50:25,240 --> 01:50:27,856 Когато казаха, че твоят приятел е дошъл, Мислех, че си дошъл. 1479 01:50:27,880 --> 01:50:29,976 Никога няма да имаме мир от този човек. 1480 01:50:30,000 --> 01:50:31,256 Той плати ли за това? Какво е направил? 1481 01:50:31,280 --> 01:50:31,816 да 1482 01:50:31,840 --> 01:50:34,176 Но ще му върна това, Никога няма да му остана длъжна. 1483 01:50:34,200 --> 01:50:34,896 колко? 1484 01:50:34,920 --> 01:50:35,856 2500. 1485 01:50:35,880 --> 01:50:37,336 И има 50 процента отстъпка. 1486 01:50:37,360 --> 01:50:38,216 Риза. 1487 01:50:38,240 --> 01:50:39,496 за съжаление 1488 01:50:39,520 --> 01:50:41,536 Наистина съм глупак. 1489 01:50:41,560 --> 01:50:42,896 Добре, ще разрешим това, не се притеснявайте. 1490 01:50:42,920 --> 01:50:45,136 Аз ще разреша това, ти не прави нищо. 1491 01:50:45,160 --> 01:50:48,296 Вече съжалявах, че ти се обадих, ти се превърна в луд от гняв, Арас. 1492 01:50:48,320 --> 01:50:50,376 Какво да правя, Дениз? Мислех, че те притеснява. 1493 01:50:50,400 --> 01:50:53,336 Не, аз ще се оправя сам. 1494 01:50:53,360 --> 01:50:56,860 Не съм се родила принцеса, не се притеснявай. 1495 01:50:57,000 --> 01:51:00,500 Добре, хайде преди да сме закъснели. 1496 01:51:00,840 --> 01:51:04,340 Сине мой, яж седнал. 1497 01:51:04,560 --> 01:51:08,319 Хапнах, мамо, Започнах малко да внимавам какво ям. 1498 01:51:08,520 --> 01:51:11,576 Добре, вземи това. 1499 01:51:11,600 --> 01:51:12,336 какво е това 1500 01:51:12,360 --> 01:51:13,656 Джобни пари, какво друго? Вземете го. 1501 01:51:13,680 --> 01:51:17,136 Не, майко, няма нужда. Тази вечер ще работя, не ми трябват пари. 1502 01:51:17,160 --> 01:51:19,216 Това е отделно, това са парите за вашите лещи. 1503 01:51:19,240 --> 01:51:21,056 Вземете това и го запишете в регистъра. 1504 01:51:21,080 --> 01:51:24,536 Вижте тези движения. 1505 01:51:24,560 --> 01:51:25,736 Хайде тръгвам си. 1506 01:51:25,760 --> 01:51:27,656 Погледни ме, не се забърквай с Теоман. 1507 01:51:27,680 --> 01:51:30,216 И кажи на Арас също, така че не се тревожа за теб. 1508 01:51:30,240 --> 01:51:32,016 Добре, не се притеснявай. 1509 01:51:32,040 --> 01:51:33,416 ще се тревожа. 1510 01:51:33,440 --> 01:51:35,696 Не ме оставяй да се тревожа за теб. 1511 01:51:35,720 --> 01:51:39,220 Хайде, агънце мое. Имайте добър час. 1512 01:51:49,760 --> 01:51:53,260 Лейлош, как си? 1513 01:51:54,840 --> 01:51:58,340 добро утро 1514 01:52:01,080 --> 01:52:03,776 Вие двамата ли давате всеки друго студеното рамо? 1515 01:52:03,800 --> 01:52:06,416 Не заемам позиция. 1516 01:52:06,440 --> 01:52:08,216 аз съм 1517 01:52:08,240 --> 01:52:09,936 защо 1518 01:52:09,960 --> 01:52:11,776 Питате защо? 1519 01:52:11,800 --> 01:52:14,896 Каква е целта ви връзка с Арас? 1520 01:52:14,920 --> 01:52:18,420 Цялото ти семейство е против него, и ние сме против него. 1521 01:52:19,080 --> 01:52:20,576 Аз съм неутрален. 1522 01:52:20,600 --> 01:52:24,100 Моят Leyloş обаче ще бъде щастлив. 1523 01:52:25,880 --> 01:52:27,856 Тогава не е нужно да давате мнението си. 1524 01:52:27,880 --> 01:52:29,896 Аллах, Аллах! защо 1525 01:52:29,920 --> 01:52:33,420 Тъй като Лейла не може да бъде щастлива с него, и тя няма да бъде. 1526 01:52:33,880 --> 01:52:36,096 откъде знаеш 1527 01:52:36,120 --> 01:52:41,319 Как мина закуската тази сутрин между семейството ти и гаджето ти? кажи ни 1528 01:52:42,480 --> 01:52:43,856 кажи ни 1529 01:52:43,880 --> 01:52:46,496 Как реагира г-жа Шебнем? 1530 01:52:46,520 --> 01:52:50,020 Защо й причиняваш това? Не е ли жалко за майка ти? 1531 01:52:51,000 --> 01:52:53,936 Не е нужно да мислиш за майка ми. 1532 01:52:53,960 --> 01:52:55,056 Има нужда. 1533 01:52:55,080 --> 01:52:57,456 Защото не мислиш за нея. 1534 01:52:57,480 --> 01:53:00,576 По принцип, ако мислите за нея, ти не би я събрал с Арас. 1535 01:53:00,600 --> 01:53:04,096 Така или иначе не ги събрах, добре? Всеки може да се отпусне. 1536 01:53:04,120 --> 01:53:05,856 Защо не дойде? 1537 01:53:05,880 --> 01:53:08,496 Нещо изникна и той не можа да дойде. 1538 01:53:08,520 --> 01:53:10,736 Той каза ли ви каква е тази работа? 1539 01:53:10,760 --> 01:53:11,896 Той го направи. 1540 01:53:11,920 --> 01:53:15,420 Но не е нужно да знаеш, Сила. 1541 01:53:20,680 --> 01:53:24,180 Сигурен ли си, че знаеш? 1542 01:53:31,040 --> 01:53:33,816 Той не можеше да се среща и с двете ви едновременно, би ли могъл? 1543 01:53:33,840 --> 01:53:36,256 Не бъди смешен. 1544 01:53:36,280 --> 01:53:39,780 Тогава. 1545 01:53:42,040 --> 01:53:46,879 Една минута, ти лъжеш. 1546 01:53:49,880 --> 01:53:53,380 Няма нищо между теб и Арас. 1547 01:53:54,040 --> 01:53:57,096 Какво общо има това? Защо ще лъже? 1548 01:53:57,120 --> 01:53:59,856 За да ядоса семейството си, разбира се. 1549 01:53:59,880 --> 01:54:01,856 дете ли си 1550 01:54:01,880 --> 01:54:04,936 Не говори като майка ми, Сила, дразниш ме. 1551 01:54:04,960 --> 01:54:08,460 Ще се гордея да говоря като майка ти. 1552 01:54:09,280 --> 01:54:12,780 Иска ми се да осъзнаеш, че имаш майка, с която да се гордеем. 1553 01:54:12,840 --> 01:54:15,776 Може би тогава нямаше да действаш като това и я разстрои. 1554 01:54:15,800 --> 01:54:20,399 Любов моя, трябва ли да стоим настрана семейството им има значение за малко? 1555 01:54:21,360 --> 01:54:25,119 Можеш да стоиш настрана, но и аз съм от това семейство. 1556 01:54:26,360 --> 01:54:30,399 Както и да е, да е лъжа е по-добре, отколкото да е истинско. 1557 01:54:30,760 --> 01:54:34,679 Обичаме те, Лейла, не е нужно да се държиш така. 1558 01:54:37,280 --> 01:54:40,799 Ти наистина си малко Şebnem Akkaya. 1559 01:54:48,680 --> 01:54:52,180 Имаше една тема, която не довършихме последния път. 1560 01:54:52,640 --> 01:54:54,856 Щяхте да проверите изпитната ми работа. 1561 01:54:54,880 --> 01:54:57,256 да 1562 01:54:57,280 --> 01:55:00,780 Можете да го прегледате след урока. 1563 01:55:04,120 --> 01:55:06,456 Нашите действия и думи един към друг... 1564 01:55:06,480 --> 01:55:08,896 ...не мислиш ли, че са много безсърдечни? 1565 01:55:08,920 --> 01:55:10,896 Прав си, учителю. 1566 01:55:10,920 --> 01:55:13,936 Това основателна причина ли е да се направи каквото искаш на някого? 1567 01:55:13,960 --> 01:55:16,096 Или изобщо може да съществува такава причина? 1568 01:55:16,120 --> 01:55:17,616 Не може да съществува. 1569 01:55:17,640 --> 01:55:21,140 Тогава искам да помислиш относно ключовата дума тук. 1570 01:55:21,560 --> 01:55:22,576 уважение. 1571 01:55:22,600 --> 01:55:23,216 любов. 1572 01:55:23,240 --> 01:55:24,216 справедливост. 1573 01:55:24,240 --> 01:55:25,576 добре 1574 01:55:25,600 --> 01:55:27,136 Но има и друга дума. 1575 01:55:27,160 --> 01:55:30,660 Събира всичко, което сте казали. 1576 01:55:50,080 --> 01:55:51,896 Какво мислите е значението на отговорността? 1577 01:55:51,920 --> 01:55:53,736 Показва зрялост. 1578 01:55:53,760 --> 01:55:55,776 Много добре, Дениз. 1579 01:55:55,800 --> 01:55:59,216 Зрелият човек поема отговорност за неговите действия и думи. 1580 01:55:59,240 --> 01:56:01,776 И вие напредвате по пътя към зрелостта. 1581 01:56:01,800 --> 01:56:04,496 Какво означава да поемеш отговорност? 1582 01:56:04,520 --> 01:56:06,936 Заставайки зад действията си. 1583 01:56:06,960 --> 01:56:08,896 Като какво? 1584 01:56:08,920 --> 01:56:13,199 Да кажем, че ми направи нещо, Кутай, как стоиш зад това, което ми причини? 1585 01:56:18,360 --> 01:56:22,639 Отговорността е да можеш да се изправиш пред въздействието на вашите действия върху другия човек. 1586 01:56:23,800 --> 01:56:27,016 В същото време, това развива чувството ви за съпричастност. 1587 01:56:27,040 --> 01:56:32,399 Напомня ви, че човекът в пред вас има право на съществуване. 1588 01:56:34,360 --> 01:56:37,336 Да приемем, че сте в много безопасна кола. 1589 01:56:37,360 --> 01:56:40,860 Нищо няма да ти се случи вътре, и нищо няма да стане на колата. 1590 01:56:42,120 --> 01:56:44,656 Например нещо като резервоар. 1591 01:56:44,680 --> 01:56:46,736 Пред вас има стена. 1592 01:56:46,760 --> 01:56:51,519 За да усетите адреналина, можеш да ускориш и да удариш стената, нали? 1593 01:56:52,360 --> 01:56:56,999 Защото знаеш, че няма да пострадаш, искам да кажа, няма нищо лошо в удара в стената. 1594 01:56:58,040 --> 01:56:59,776 Истинският живот такъв ли е? 1595 01:56:59,800 --> 01:57:03,300 Караме ли колата в стената в реалния живот? 1596 01:57:03,960 --> 01:57:06,336 Вие се справяте по-зле. 1597 01:57:06,360 --> 01:57:09,860 Виждате се като стени. 1598 01:57:10,240 --> 01:57:18,240 Забравяте, че човекът срещу вас е човек, който чувства, мисли, диша и има толкова право да съществува, колкото и ти. 1599 01:57:19,000 --> 01:57:23,479 Но той не е стена, той е истински, живо същество като теб. 1600 01:57:23,760 --> 01:57:27,260 Между другото, при всеки сблъсък, нещо ти е взето. 1601 01:57:27,360 --> 01:57:32,279 Тъй като нямаме кола, която да ни защити от този сблъсък, и е добре, че не го правим. 1602 01:57:33,120 --> 01:57:36,620 Това показва, че имаме чувства. 1603 01:57:36,800 --> 01:57:38,456 Все още ли сме заедно досега? 1604 01:57:38,480 --> 01:57:39,656 Правилно, учителю. 1605 01:57:39,680 --> 01:57:45,599 Това, което искам от теб, е винаги да помниш, че си действията имат ефект върху човека пред вас. 1606 01:58:56,840 --> 01:59:01,639 Сякаш животът ми спря в някакъв момент, Чакам нещо да се случи и да започна отначало. 1607 01:59:14,440 --> 01:59:17,940 Домът не е място, домът е чувство. 1608 01:59:57,800 --> 02:00:01,300 Това твое ли е, Русалка? 1609 02:00:10,880 --> 02:00:14,136 Дадох правилния отговор на грешния въпрос. 1610 02:00:14,160 --> 02:00:17,660 Отговорите ми са верни. 1611 02:00:20,840 --> 02:00:25,159 Баръш, има ли нужда от мен в къде ще работиш тази вечер? 1612 02:00:25,160 --> 02:00:27,296 Ще ги попитам, за теб? 1613 02:00:27,320 --> 02:00:30,456 Добре, докато не разрешим това, не е проблем. 1614 02:00:30,480 --> 02:00:33,980 много ви благодаря 1615 02:00:59,600 --> 02:01:03,100 Търсите ли някой? 1616 02:01:05,360 --> 02:01:07,536 аз те търся 1617 02:01:07,560 --> 02:01:09,296 защо 1618 02:01:09,320 --> 02:01:10,376 ядосан ли си 1619 02:01:10,400 --> 02:01:14,239 Ти ме изправи тази сутрин, какво да правя? Трябва ли да полетя и да скоча в ръцете ти? 1620 02:01:17,480 --> 02:01:20,980 Казвам го в контекст. 1621 02:01:21,480 --> 02:01:23,736 Осъзнаваш ли ситуацията, в която ме постави? 1622 02:01:23,760 --> 02:01:25,456 Разбирам, Лейла. 1623 02:01:25,480 --> 02:01:30,359 Попитах те дали има всеки това би притеснило. 1624 02:01:30,400 --> 02:01:32,816 И ти каза, че няма, тъй като си с Дениз. 1625 02:01:32,840 --> 02:01:35,256 не съм с никого. 1626 02:01:35,280 --> 02:01:37,376 Събрахте се, видях ви. 1627 02:01:37,400 --> 02:01:39,976 Това не беше нещо, което можех да отлагам, Лейла. 1628 02:01:40,000 --> 02:01:42,936 Значи ме отложихте. 1629 02:01:42,960 --> 02:01:46,460 Бих дошъл, ако можех, Вече ти казах, че няма да мога. 1630 02:01:47,240 --> 02:01:50,740 Искам да кажа, известието беше достатъчно. 1631 02:01:52,720 --> 02:01:55,256 Имах приготвен менемен за теб. 1632 02:01:55,280 --> 02:01:58,780 Собственоръчно обелих доматите. 1633 02:02:02,440 --> 02:02:03,616 не се смей 1634 02:02:03,640 --> 02:02:04,816 Добре, добре. 1635 02:02:04,840 --> 02:02:06,016 не се смей 1636 02:02:06,040 --> 02:02:07,496 Добре, не се смея. 1637 02:02:07,520 --> 02:02:09,736 Казвам, че Арас идва. 1638 02:02:09,760 --> 02:02:11,416 Заставам срещу всички. 1639 02:02:11,440 --> 02:02:14,940 Казвам, че го обичам, каквото и да кажеш. 1640 02:02:21,080 --> 02:02:23,496 Казвам това като лъжа. 1641 02:02:23,520 --> 02:02:27,799 Казвам това заради играта, както се разбрахме, каквото и да е. 1642 02:02:28,840 --> 02:02:33,079 Но господинът имаше работа не можах да отложа в последния момент. 1643 02:02:33,120 --> 02:02:36,296 Добре, извинявам се, Лейла. 1644 02:02:36,320 --> 02:02:39,820 Майка ми ми се подиграваше. 1645 02:02:40,040 --> 02:02:43,376 Тя каза, че съм направил грешка защото ти се доверих. 1646 02:02:43,400 --> 02:02:44,696 Сила също. 1647 02:02:44,720 --> 02:02:48,220 Държат се с мен като с проблемен юноша заради теб. 1648 02:02:49,000 --> 02:02:52,500 Добре, нека докажем, че не е така. 1649 02:02:52,720 --> 02:02:55,056 как? 1650 02:02:55,080 --> 02:02:58,759 Оставих те в трудно положение, Искам да се реванширам. 1651 02:02:59,920 --> 02:03:03,420 Виж, не ми давай обещания, които не можеш да изпълниш. 1652 02:03:04,440 --> 02:03:08,639 Ако не можете да поемете отговорност за обещанието си, не успявай 1653 02:03:09,400 --> 02:03:12,376 И особено помислете за въздействието на вашите обещания върху мен. 1654 02:03:12,400 --> 02:03:14,376 Добре, поемам отговорност за обещанието си. 1655 02:03:14,400 --> 02:03:15,816 окей 1656 02:03:15,840 --> 02:03:19,399 Ако ми се доверите още веднъж, нека продължим играта за запознанства. 1657 02:03:19,560 --> 02:03:23,060 според мен... 1658 02:03:26,800 --> 02:03:30,300 ...трябва да компенсираш това. 1659 02:03:31,320 --> 02:03:33,496 Добре, ще се реванширам. 1660 02:03:33,520 --> 02:03:37,020 Закуска у вас утре сутрин? 1661 02:03:39,440 --> 02:03:42,940 Имам по-ефективен план. 1662 02:03:53,000 --> 02:03:56,500 благодаря 1663 02:03:56,720 --> 02:03:59,839 Мерием, кетъринг компанията ще дойде, остани с тях. 1664 02:03:59,840 --> 02:04:02,456 не искам проблеми, остава много малко време. 1665 02:04:02,480 --> 02:04:03,936 Добре, г-жо Шебнем. 1666 02:04:03,960 --> 02:04:05,056 Благодаря, душа моя. 1667 02:04:05,080 --> 02:04:07,016 Няма да има никакви проблеми, живот мой. 1668 02:04:07,040 --> 02:04:09,256 Вижте, така или иначе всичко е готово. 1669 02:04:09,280 --> 02:04:12,780 И за толкова кратък период е цяло чудо. 1670 02:04:13,400 --> 02:04:15,736 Докосването на Шебнем, моята душа. 1671 02:04:15,760 --> 02:04:18,056 много ви благодаря 1672 02:04:18,080 --> 02:04:20,536 Надявам се да прекараме това вечер без проблеми. 1673 02:04:20,560 --> 02:04:23,096 Няма място за още един проблем в живота ми. 1674 02:04:23,120 --> 02:04:25,056 Няма да има проблеми, душа моя. 1675 02:04:25,080 --> 02:04:26,256 надявам се 1676 02:04:26,280 --> 02:04:29,780 Нека да видя тук. 1677 02:04:29,840 --> 02:04:33,340 Според мен е много красиво. 1678 02:04:50,040 --> 02:04:52,016 Защо дойдохме тук? 1679 02:04:52,040 --> 02:04:55,540 аз не знам 1680 02:05:12,600 --> 02:05:14,216 Защо дойдохме тук, готвач? 1681 02:05:14,240 --> 02:05:15,256 За работа. 1682 02:05:15,280 --> 02:05:16,496 На работа? 1683 02:05:16,520 --> 02:05:18,296 Събитието не беше ли в Çiğburger? 1684 02:05:18,320 --> 02:05:21,820 Преместено е във вилата на Аккая, защото собственикът на мястото претърпя инцидент. 1685 02:05:23,040 --> 02:05:25,136 Чие е това събитие? 1686 02:05:25,160 --> 02:05:28,660 Семейство Аккая. 1687 02:05:29,280 --> 02:05:31,496 Дениз, не знаех. 1688 02:05:31,520 --> 02:05:32,336 съжалявам 1689 02:05:32,360 --> 02:05:34,776 какво ще стане Не е свързано с теб. 1690 02:05:34,800 --> 02:05:36,256 Хайде, момчета, не се колебайте. 1691 02:05:36,280 --> 02:05:38,176 Вижте късмета. 1692 02:05:38,200 --> 02:05:41,700 Преодоляхме много, ще преодолеем и това. 1693 02:05:43,200 --> 02:05:46,700 Последвайте ме всички, те ще ви изпратят до мястото ви вътре. 1694 02:05:52,320 --> 02:05:55,820 Това е нашето ново приключение, така го виждам аз. 1695 02:06:01,320 --> 02:06:04,456 Защо го написахте на стената на къщата ми? 1696 02:06:04,480 --> 02:06:06,056 Според мен вие знаете. 1697 02:06:06,080 --> 02:06:07,536 аз не знам 1698 02:06:07,560 --> 02:06:08,976 защо 1699 02:06:09,000 --> 02:06:11,056 Защото този, който намушкан Арас не е Кутай. 1700 02:06:11,080 --> 02:06:14,376 Кой го намушка? 1701 02:06:14,400 --> 02:06:17,900 Да, питам те кой го намушка? 1702 02:06:20,480 --> 02:06:27,279 Помислете внимателно как живеете ще се промени поради вашия отговор. 1703 02:06:28,840 --> 02:06:32,340 И отговорете съответно. 1704 02:06:34,120 --> 02:06:37,296 какво стана 1705 02:06:37,320 --> 02:06:40,820 нищо 1706 02:06:44,480 --> 02:06:47,336 Чувствам, че това парти е смешно в тази ситуация. 1707 02:06:47,360 --> 02:06:50,860 Живот мой, не се оплаквай повече. 1708 02:06:59,480 --> 02:07:02,980 Задушавам се, нужна ли е вратовръзката? 1709 02:07:03,280 --> 02:07:06,780 Правете каквото искате. 1710 02:07:07,120 --> 02:07:10,576 Работя усилено тук, за да изглеждаме естествено. 1711 02:07:10,600 --> 02:07:14,100 И ме изморяваш. 1712 02:07:15,480 --> 02:07:18,980 Колкото и да се опитваш, няма да изглеждаме естествено. 1713 02:07:23,040 --> 02:07:23,896 защо 1714 02:07:23,920 --> 02:07:26,416 Защото тази вечер ще убия човек. 1715 02:07:26,440 --> 02:07:28,496 Да се ​​каже това е много лесно. 1716 02:07:28,520 --> 02:07:32,020 Но да убиеш някого с вашите ръце не е лесно. 1717 02:07:35,080 --> 02:07:38,580 Няма да бъдете принудени да правите това отново. 1718 02:07:40,080 --> 02:07:43,580 Затворете очи и направете каквото трябва. 1719 02:07:43,920 --> 02:07:47,420 И не бъди тъжен повече. 1720 02:07:51,600 --> 02:07:55,100 Хакан. 1721 02:07:56,000 --> 02:07:59,500 мога ли да ти вярвам 1722 02:08:05,000 --> 02:08:08,559 Ще напусна къщата по това време персоналът напуска болницата. 1723 02:08:10,120 --> 02:08:13,620 Не им позволявайте да забележат липсата ми. 1724 02:08:50,720 --> 02:08:51,456 да 1725 02:08:51,480 --> 02:08:53,416 Няма промяна в плана, нали? 1726 02:08:53,440 --> 02:08:54,696 Този път ще дойдеш. 1727 02:08:54,720 --> 02:08:56,216 Не, ще изляза след малко. 1728 02:08:56,240 --> 02:08:58,976 Няма да има проблем относно сиропиталището, нали? 1729 02:08:59,000 --> 02:09:01,096 Не се сетих за това, не изпадайте в затруднено положение. 1730 02:09:01,120 --> 02:09:03,176 Получих разрешение за два часа, няма проблем. 1731 02:09:03,200 --> 02:09:04,176 окей 1732 02:09:04,200 --> 02:09:05,176 ще се видим 1733 02:09:05,200 --> 02:09:08,700 Хайде, ще се видим. 1734 02:09:21,520 --> 02:09:25,020 момичета как сте Как е положението? 1735 02:09:25,440 --> 02:09:27,096 Прекрасно. 1736 02:09:27,120 --> 02:09:28,576 Изглеждаш много красива. 1737 02:09:28,600 --> 02:09:31,856 благодаря 1738 02:09:31,880 --> 02:09:35,380 И изглеждаш много красива, дъще моя. 1739 02:09:36,720 --> 02:09:39,856 Най-красивата рокля тази вечер. 1740 02:09:39,880 --> 02:09:42,576 Радвам се, че се върна от грешката си. 1741 02:09:42,600 --> 02:09:46,100 Моята умна дъщеря. 1742 02:09:46,560 --> 02:09:50,060 Ще се видим след малко. 1743 02:10:19,600 --> 02:10:22,456 Трябва да се гримираме, иначе ще закъснеем. 1744 02:10:22,480 --> 02:10:25,980 Ти се приготви и аз идвам. 1745 02:10:28,400 --> 02:10:31,900 какво правиш тук 1746 02:10:32,280 --> 02:10:35,780 Очакваният край. 1747 02:10:36,320 --> 02:10:38,776 окей 1748 02:10:38,800 --> 02:10:42,599 Занесете това в задкулисието, трябва да се изглади. 1749 02:10:45,920 --> 02:10:49,420 Хайде, не се разсейвай, бързо. 1750 02:10:52,800 --> 02:10:56,300 Надявам се днес да не се случи инцидент от моята ръка. 1751 02:10:56,520 --> 02:10:57,376 Къде е задкулисието? 1752 02:10:57,400 --> 02:11:00,900 Тази стая. 1753 02:11:04,400 --> 02:11:07,296 Принадлежи на твоя приятел. 1754 02:11:07,320 --> 02:11:08,216 благодаря 1755 02:11:08,240 --> 02:11:11,096 Дениз, какво правиш тук? 1756 02:11:11,120 --> 02:11:14,620 аз работя 1757 02:11:16,240 --> 02:11:18,736 Да, невероятно, прав си. 1758 02:11:18,760 --> 02:11:21,376 Нека да ви дарим малко дрехи тази вечер. 1759 02:11:21,400 --> 02:11:24,900 Къщата ви е наводнена и всичко останало дрехите ти бяха съсипани. 1760 02:11:29,760 --> 02:11:32,736 Как се наводнява къща? Откъде дойде водата? 1761 02:11:32,760 --> 02:11:34,136 От канализацията. 1762 02:11:34,160 --> 02:11:37,256 отвратително. 1763 02:11:37,280 --> 02:11:40,780 Приятели, според мен се пригответе. 1764 02:11:45,000 --> 02:11:48,296 какво правиш Защо разстройваш момичето? 1765 02:11:48,320 --> 02:11:51,820 Какво каза г-н Oğuz днес? 1766 02:11:52,040 --> 02:11:55,540 Направил си нещо срамно на момичето. 1767 02:12:03,760 --> 02:12:11,599 Добре дошли всички, на тази скромна вечер, организирана от нашата фондация за сираци. 1768 02:12:15,560 --> 02:12:20,919 Роклите, носени от момичетата от гимназията на нашата фондация... 1769 02:12:20,960 --> 02:12:24,456 ...ще бъдат продадени тази вечер на търг. 1770 02:12:24,480 --> 02:12:28,519 За тази свещена цел, Очаквам дарения от всички. 1771 02:12:28,520 --> 02:12:32,020 А сцената оставям на красавиците. 1772 02:13:42,640 --> 02:13:46,140 Добре, както обсъдихме. 1773 02:13:50,680 --> 02:13:52,976 Защо още не си излязъл? 1774 02:13:53,000 --> 02:13:55,016 няма да изляза. 1775 02:13:55,040 --> 02:13:58,136 Отдръпнахте ли се? 1776 02:13:58,160 --> 02:14:00,656 Човек, на когото вярвам, ще реши това. 1777 02:14:00,680 --> 02:14:03,216 На кого можете да се доверите в такъв случай? 1778 02:14:03,240 --> 02:14:04,776 защо не ти 1779 02:14:04,800 --> 02:14:07,536 Има предпазни мерки за сигурност и камери навсякъде. 1780 02:14:07,560 --> 02:14:09,776 Не мога да рискувам това. 1781 02:14:09,800 --> 02:14:13,300 Говориш за убийство някой в болницата, Şebnem. 1782 02:14:13,680 --> 02:14:17,096 Говорихме за това, той е полумъртъв човек. 1783 02:14:17,120 --> 02:14:19,136 Никой няма да заподозре нищо. 1784 02:14:19,160 --> 02:14:22,096 Вие сте негов партньор и негов близък приятел. 1785 02:14:22,120 --> 02:14:26,279 Какво по-нормално от това да го посетя? Никой няма да те заподозре. 1786 02:14:27,320 --> 02:14:30,820 Човек, на когото вярвам, ще реши това, Шебнем, остави въпроса на мен. 1787 02:14:30,960 --> 02:14:34,460 Не ме притискай повече. 1788 02:14:45,160 --> 02:14:45,936 Аллах да ви улесни. 1789 02:14:45,960 --> 02:14:48,576 Бъдете благословени, ето ви. 1790 02:14:48,600 --> 02:14:50,176 Поканен съм. 1791 02:14:50,200 --> 02:14:51,976 Чий гост си? 1792 02:14:52,000 --> 02:14:55,500 моя. 1793 02:15:14,160 --> 02:15:17,096 Добре дошли 1794 02:15:17,120 --> 02:15:20,620 Добре дошли 1795 02:15:47,880 --> 02:15:49,776 малко закъснях 1796 02:15:49,800 --> 02:15:52,216 Но ти дойде. 1797 02:15:52,240 --> 02:15:54,256 Как е вътре? 1798 02:15:54,280 --> 02:15:56,336 оживен. 1799 02:15:56,360 --> 02:15:58,976 Ще се случи ли ефектът на бомбата, който искате? 1800 02:15:59,000 --> 02:16:02,500 И още. 1801 02:16:02,720 --> 02:16:05,256 Все още можете да се върнете. 1802 02:16:05,280 --> 02:16:06,856 Не си принуден да правиш това. 1803 02:16:06,880 --> 02:16:10,380 Не минах тази пътека, за да се върна. 1804 02:16:11,360 --> 02:16:14,860 Класически отговор от Арас Йозтюрк. 1805 02:16:15,840 --> 02:16:19,340 Изглеждаш много красива. 1806 02:16:25,960 --> 02:16:29,460 благодаря 1807 02:16:47,120 --> 02:16:50,620 Ще успеете в този въпрос. 1808 02:16:51,880 --> 02:16:55,380 Ще взема нещо за пиене и ела веднага. 1809 02:17:04,320 --> 02:17:07,820 Русалка. 1810 02:17:08,520 --> 02:17:10,776 моя любов 1811 02:17:10,800 --> 02:17:14,300 Имам нужда от вашата помощ. 1812 02:17:20,280 --> 02:17:23,780 Не ми стои пред очите. 1813 02:17:35,800 --> 02:17:38,056 Добре дошла в моя дом, Русалка. 1814 02:17:38,080 --> 02:17:39,336 какво ще ми дадеш 1815 02:17:39,360 --> 02:17:41,936 Вземете каквото искате. 1816 02:17:41,960 --> 02:17:43,656 защо си тук 1817 02:17:43,680 --> 02:17:44,976 Работя, не виждаш ли? 1818 02:17:45,000 --> 02:17:48,500 Значи можеш да платиш дълга си към мен, нали? 1819 02:17:48,920 --> 02:17:51,256 Познавам те добре. 1820 02:17:51,280 --> 02:17:54,136 Няма ли да вземеш нищо? 1821 02:17:54,160 --> 02:17:57,660 Един ден ще пием заедно, насаме. 1822 02:17:58,120 --> 02:18:01,620 Стига наистина, махай се. 1823 02:18:02,000 --> 02:18:05,500 И без това едвам стоя тук. 1824 02:18:05,800 --> 02:18:07,496 има ли проблем 1825 02:18:07,520 --> 02:18:10,376 Баръш също е тук, как е, малката? 1826 02:18:10,400 --> 02:18:11,936 Не се забърквайте с Баръш. 1827 02:18:11,960 --> 02:18:15,460 Вижте тези движения. 1828 02:18:27,960 --> 02:18:31,460 да 1829 02:18:32,000 --> 02:18:34,736 Сега можем да преминем към търга. 1830 02:18:34,760 --> 02:18:38,839 Благодаря на нашите момичета и моля, бурни аплодисменти. 1831 02:18:41,720 --> 02:18:44,456 Къде е Лейла? 1832 02:18:44,480 --> 02:18:47,980 аз не знам 1833 02:18:59,440 --> 02:19:00,336 готови ли сте 1834 02:19:00,360 --> 02:19:02,136 Готов, г-н Хакан. 1835 02:19:02,160 --> 02:19:04,016 Стая номер 1029. 1836 02:19:04,040 --> 02:19:06,376 Кажете на човека да внимава. 1837 02:19:06,400 --> 02:19:08,496 След като приключите работата си, отървете се от този телефон. 1838 02:19:08,520 --> 02:19:12,020 Добре, г-н Хакан. 1839 02:19:17,960 --> 02:19:21,879 Тази рокля носи праха на Седмицата на модата в Милано. 1840 02:19:21,920 --> 02:19:25,420 следователно Очаквам най-високите оферти от вас. 1841 02:19:26,680 --> 02:19:32,359 Нека бъде едно красиво начало за сираците за да можем да завършим нощта така. 1842 02:19:47,120 --> 02:19:50,620 Неудачник! 1843 02:19:53,200 --> 02:19:59,199 И тази рокля е най-специалната тази вечер. 1844 02:19:59,240 --> 02:20:02,740 Кой носи тази рокля, момичета? 1845 02:20:06,000 --> 02:20:09,500 Аз го направих. 1846 02:20:10,000 --> 02:20:15,000 Този превод е предоставен изключително от Dizimagic.com. 1847 02:20:16,000 --> 02:20:22,000 Да гледате турски сериали и филми с качествени английски субтитри и без досадни реклами, посетете Dizimagic.com. 1848 02:21:52,360 --> 02:21:55,860 Дениз.